DOES NOT SHARE in Arabic translation

• لا تشارك
• لا تشترك
• لا يشاطر
• لا تشاطر
• لا تتقاسم
• لا يتشاطر
• لا تقوم بمشاركة
• لا يتقاسم
• لا نشارك
• لا يشاطره

Examples of using Does not share in English and their translations into Arabic

The Government does not share the authors ' view that" the case has sunk in a morass of impunity".
ولا تشاطر الدولة الطرف أصحاب البلاغ رأيهم الذي يفيد" بأن القضية قد سقطت في مستنقع الإفلات من العقاب

The Committee does not share the State party '
ولا تشاطر اللجنة الدولة الطرف رأيها

Furthermore, the Committee does not share the view that the participation of women in European
وعلاوة على ذلك، فإن اللجنة لا تشاطر رأي من يذهب إلى

The author does not share the State party ' s view that the incidents he referred to at the hearing held on 26 September 1994 do not constitute discrimination.
ولا يشاطر صاحب البلاغ الدولة الطرف رأيها وأن الحوادث التي أشار إليها في الجلسة المعقودة في 26 أيلول/سبتمبر 1994 لا تشكل تمييزاً(3

And he does not share power.
و لا يتقاسم السّلطة

Cuba does not share this view.
ولا تشاطر كوبا هذا الرأي

Cuba does not share that interpretation.
ولا تتشاطر كوبا هذا التفسير

The Committee does not share this view.
واللجنة لا تشارك في هذا الرأي

Clarins does not share or sell personal information.
كلارنس لا تشارك أو تبيع المعلومات الشخصية

The Yugoslav side does not share that opinion.
ولا يشارك الجانب اليوغوسلافي في هذا الرأي

The United States does not share that assessment.
إن الوﻻيات المتحدة ﻻ تشارك في هذا التقييم

The Special Rapporteur does not share this analysis.
ولا يؤيد المقرر الخاص هذا التحليل

Kamangir does not share the same sense of outrage.
المدون Kamangir لايشاطر زميله نفس الشعور بالغضب ويقول

This man, however, does not share that moral dilemma.
هذا الرجل، على أي حال، لا يتشارك بهذه المعضلة الأخلاقية. لا

It further does not share such information with any third party.
كما أنها لا تشارك هذه المعلومات مع أي طرف ثالث

But there is someone here who does not share my patience.
لكن هناك شخص هنا لا يشاركنا نفس الصبر

The Committee does not share the State party ' s assessment.
إن اللجنة ﻻ تشاطر الدولة الطرف تقييمها

The Unit does not share reasons given in this respect.
وﻻتتفق الوحدة مع اﻷسباب المقدمة في هذا الصدد

Remember, serena doesn't share.
تذكري سرينا لا تتقاسم

Doesn't share our vision.
و لا تشاركنا في رؤيتنا