DON'T RECOGNIZE in Arabic translation

• لا تعترف
• لا تعرف
• لا يدركون
• لا أتعرف
• لا أميز
• لا نعترف
• لا يعترفون
• لم تتعرف
• لا يتعرفون
• لا ندرك
• لا يتعرف
• لا تعرفين
• لم تتعرفي
• لم ندرك

Examples of using Don't recognize in English and their translations into Arabic

I don't recognize this man.
أنا لا أتعرف على هذا الرجل

You probably don't recognize me without my helmet on.
انت ربما لم تتعرفي علي من دون خوذتي

But you don't recognize his face?
ولكنك لم تتعرف على وجهه؟?

I think you don't recognize my manners.
أعتقد أنكى لا تعرفين أسلوبى

We don't recognize it.
نحن لم ندرك ذلك

I don't recognize the people. I can't form any associations.".
أنا لا أتعرف على هؤلاء الأشخاص. لا أستطيع إيجاد أي روابط بهم.

And you're sure you don't recognize him?
وهل أنت متأكدة أنك لم تتعرفي عليه؟?

Oh, come on. Don't tell me you don't recognize me.
بربك, لا تخبرني أنك لم تتعرف عليَ

I don't recognize myself.
أنا لا أتعرف على نفسي

Mel, don't tell me you don't recognize him.
(ميل) لا تقل لي أنك لم تتعرف عليه

Yeah, but I don't recognize any of them.
أجل، لكني لا أتعرف عليهم

Forgive me, I don't recognize your faces.
اغفروا لي، أنا لا أتعرف على وجوهكم

Most people don't recognize it.
معظم الناس لا يتعرّفون عليها

I don't recognize you.
أنا لا أتعرّف عليك

I don't recognize myself.
بأنني لا أعترف بنفسي

Don't recognize me?
ألا تتعرّف عليّ؟?

You probably just don't recognize it'cause it didn't drop out of a vending machine.
أنت ربما لم تتعرفي عليه لأنه لم يخرج من جهاز البيع الآلي

PV: That might seem like a weird reaction, but only if we don't recognize how it's emblematic of something larger, something deeper.
بريا: ربما كانت ردة فعل غريبة، لكننا لم ندرك كم يعني لها الشيء، كان عميقا بالنسبة لها

Don't recognize her.
لا أتعـرف عليهـا

You don't recognize me.
ألا تتعرفين على