DON'T RECOGNIZE in Czech translation

• nepoznávám
• nepoznáváš
• neznám
• nepoznáš
• nepoznáváte
• neuznávám
• neuznávají
• neznámá
• nepoznávají
• neznáte
• neznáš
• nezná
• nepoznal
• nepoznám

Examples of using Don't recognize in English and their translations into Czech

You have turned me into someone I don't recognize.
Tys mě otočil k něčemu, co já neuznávám.

I'm surprised you, uh, don't recognize your wife's perfume.
Překvapuje mě, že nepoznáš voňavku vlastní ženy.

I mean, I can understand if people don't recognize the picture of Sergeant Roe.
Myslím, že chápu, když lidé neuznávají obrázeky seržanta Roe.

then how come I don't recognize you?
tak proč tě nepoznávám?

I don't recognize this engine configuration.
Konfigurace motorů je mi neznámá.

Don't recognize this mountain.
Tuhle horu neznám.

What?- You don't recognize my face?
Vy mě nepoznáváte? -Cože?

Right, I guess you don't recognize me.
Myslím, že ty mne nepoznáváš.

I don't recognize that term.
Já tenhle termín neuznávám.

Yeah. sorry. i don't recognize her.
Jo.- Omlouvám se, nepoznávám ji.

Eight years, you don't recognize our dog?
Osm let a ty nepoznáš svého psa?

The gods don't recognize his authority in this matter.
Bohové v této věci neuznávají jeho autoritu.

Because of the red arm. You probably don't recognize me.
Možná mě nepoznávají červeným ramenem.

It… You really don't recognize me? Don't… No, it.
Vy mě opravdu nepoznáváte? To… Ne… to.

You don't recognize her?
Ty ji nepoznáváš?

Shut up! I don't recognize him.
Sklapni! Já ho nepoznávám.

I don't recognize this shitty republic.
Já vám tuhle zkurvenou republiku neuznávám.

Yes. You don't recognize the name? Chijiiwa? Hmm.
Neznáte to jméno? Počkejte… Chijiiwa? Ano.

You probably don't recognize me because of the red arm.
Možná mě nepoznávají červeným ramenem.

Oh God, of course, you don't recognize me.
Bože, no jasně, vy mě nepoznáváte.