DREAMED in Arabic translation

• يحلم
• حلمت
• حلم
• يحلمون
• نحلم
• حلموا
• حلما
• وحلم
• ويحلم
• وحلمت
• تحلمين

Examples of using Dreamed in English and their translations into Arabic

Something I would heard, or maybe even dreamed.
شيء قد سمعتُه، أو ربّما حلمتُ به حتّى

You are gonna get more from life than you ever dreamed.
أنت سَتُصبحُ أكثر مِنْ الحياةِ منك حَلمَ أبداً

It's a marketing scheme dreamed up by the international diamond cartel.
لم يكن واسع العنان، بل هو مخطط أحلام تسويقي من اتحاد منتجي الماس العالمي

You idiot, there will be more plants than you ever dreamed of.
انت مغفل. هناك ستجد من النباتات اكثر من كل أحلامك

It's a bigger world than we ever dreamed, Detective.
هو a عالم أكبر مِنْ أَنَّنَا حَلمَ أبداً، مخبر

I wanted to be this great actor Charismatic you dreamed.
لطالما أردتُ أن أصبح ذلك الممثل الجذاب الذي حلمتِ به

This variant design bedroom suitable for those who dreamed of a wooden house,
هذا التصميم البديل غرفة النوم مناسبة لأولئك الذين حلموا منزل خشبي،

He lay there in the doorway, poor, sick and miserable, and dreamed of the food on the tables inside.
كان يرقد هناك في المدخل، والفقراء، والمرضى وبائسة، ويحلم الطعام على الطاولات في الداخل

Walk tall and feel the silky crepe fabric train saunter behind you, giving you that wedding day moment you have always dreamed of.
سيري باعتزازٍ واشعري بالذيل المصنوع من قماش الكريب الحريري وهو ينساب خلفكِ، ويمنحكِ لحظة الزفاف التي كنتِ تحلمين بها دائمًا

It is about such a dog that many dreamed of as a child, and if it comes to service dogs, then the image of a border guard with a faithful and courageous companion- a sheepdog… immediately appears… Continue reading.
هو عن مثل هذا الكلب أن العديد من يحلم كطفل، وإذا كان الأمر يتعلق بكلب الخدمة، ثم صورة حارس الحدود مع رفيق المؤمنين وشجاع- كلب الراعي… يبدو على الفور… مواصلة القراءة →

It was about this dog that many dreamed of as a child, and if it comes to service dogs, then immediately the image of a border guard with a faithful and brave companion- a shepherd of German bloods.
حلم كثير من الناس بمثل هذا الكلب، وعندما يتعلق الأمر بخدمة الكلاب، تظهر صورة لحرس الحدود مع رفيق مخلص وشجاع، كلب الراعي الألماني، على الفور أمام عينيه

Dreamed it.
حلمت بها

Tatiana Dreamed.
تاتيانا حلمت

You dreamed.
انت تحلم

I never dreamed.
أنا أحلم أبدا

Dreamed them?
حلمت بها؟?

The dream I dreamed.
الحلم الذي حلمته

Maybe dreamed something.
ربما يحلم بشيء

I never dreamed.
لم أحلم

Dreamed a cat in a dream.
حلمت قطة في حلم