Examples of using Explain it to me in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Well, then will you explain it to me?
حسنا إذا أيمكن أن تشرحيه لي؟?Explain it to me.
لماذا؟ شرح ليExplain it to me, all right?
فسر لي الأمر، حسنٌ؟?Can you explain it to me?
هل يمكن أن تشرحيه لي؟?Then explain it to me.
إذاً إشرح ليI will give you 60. Explain it to me.
سوف أعطيك 60 ثانية. اشرح لي الأمرWhy don't you read this book and let's just see if you can explain it to me.
اقرأي الكتاب ولنر إذا ما استطعتِ أن تشرحيه ليThen explain it to me!
إشرحي لي ذلك إذًا!Explain it to me, Clark.
إشرح لي يا(كلاركThen explain it to me.
إذاً, إشرحي لي الامرExplain it to me, I can't understand it on my own.
إشرح لي ما الذي حدث. كيف سأشرح ذلك و أنا بنفسي لم أستوعبهHow did you…- Explain it to me.
كيف تجرؤ- إشرحي ليAll right, make it simple. Okay, explain it to me.
حسناً، إجعلها بسيطة حسناً، إشرح ليOK, explain it to me.
حسناً, إشرحي ليExplain it to me; I want to know exactly how you did it. .
أشرح لي، اود أن أعرف بالضبط كيف فعلتهاOkay, explain it to me in context.
حسناً أشرح لي في السياقSo, Tommy, explain it to me.
اذا تومي أشرحي ليSo explain it to me.
إذاً, أشرحي ليExplain it to me because I didn't really get it! .
إشرح لي… فليس عندي تصور!Explain it to me. Pardon, sir?
إشرح لي- معذرة، سيدي؟?
