FILING CABINETS in Arabic translation

• خزائن الملفات
• خزائن الإيداع
• وخزانات للملفات
• خزائن ملفات
• خزانة للملفات
• وخزانات الملفات

Examples of using Filing cabinets in English and their translations into Arabic

VMSworks vertical filing cabinets will solve the problems of file storage, will be the best assistant in office, help you to organize your files, make your file in order, save your time and money.
خزائن الملفات الرأسية فمسوركس سيتم حل المشاكل لتخزين الملف، سوف يكون أفضل مساعد في مكتب، تساعدك على تنظيم الملفات الخاصة بك، وجعل الملف الخاص بك في الترتيب، احفظ وقتك و money

Despite the fact that the Office of the Capital Master Plan issued records management guidelines in 2008 which presented guidance on digitization, the floor plans of the Secretariat Building contain large numbers of filing cabinets.
ورغم أن مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر أصدر في عام 2008 مبادئ توجيهية بشأن إدارة السجلات قدمت إرشادات بشأن عملية الرقمنة، فإن المخططات الهندسية لطوابق الأمانة العامة تتضمن عدداً كبيراً من خزائن الملفات

damaged items that are beyond repair and as new acquisitions, including desk calculators, desks, chairs, filing cabinets, photocopying machines, filing shelves, tables, bookcases and coat racks.
التالفة التي ﻻ يمكن اصﻻحها وبوصفها مقتنيات جديدة، وتشمل حاسبات منضدية، ومنضدات وكراسي وخزانات للملفات، وآﻻت استنساخ بالتصوير الضوئي، وأرفف للملفات، وطاوﻻت، وأرفف كتب وشجابات للمعاطف

Such furniture includes, inter alia, 14 safes; conference tables(1 for the Presidency and 1 for the Divisions); 31 lockable steel storage cabinets; 19 filing cabinets; and 100 workstations.
ويشتمل الأثاث المذكور، على جملة بنود منها 14 خزنة حديدية، وطاولات اجتماع(طاولة لهيئة الرئاسة وأخرى للشُعب)؛ و 31 خزانة فولاذية ذات أقفال، و 19 خزانة للملفات و 100 محطة عمل

equipment needed as replacement for worn-out or damaged items that are beyond repair, including desk calculators, desks, chairs, filing cabinets, photocopying machines, filing shelves, tables, bookcases and coat racks.
التالفة التي ﻻ يمكن إصﻻحها، وهي تشمل حاسبات منضدية، ومناضد، وكراسي، وخزانات للملفات، وآﻻت استنساخ بالتصوير الضوئي، وأرفف للملفات، وطاوﻻت، وأرفف كتب، ومشاجب للمعاطف

The requirements of $55,500, at the maintenance level, will provide for the regular replacement of office equipment, such as calculators, furniture and filing cabinets, and the replacement of the office automation equipment.
م-29-14 ستغطي الاحتياجات التي تبلغ 500 55 دولار، ولا تعكس تغييرا عن المستوى السابق، تكاليف الإبدال المنتظم لمعدات مكتبية، من مثل الحاسبات والأثاث وخزانات الملفات، وإبدال معدات التشغيل الآلي للمكاتب

The requirements of $50,400 under this heading would provide for the regular replacement of office equipment such as calculators, furniture, filing cabinets, etc.($20,200), and the replacement of data- processing equipment($30,200).
اﻻحتياجات البالغة ٤٠٠ ٥٠ دوﻻر تحت هذا البند ستوفر ما يلزم لﻻستبدال المنتظم للمعدات المكتبية من قبيل اﻵﻻت الحاسبة، واﻷثاث، وخزانات الملفات، الخ ٢٠٠ ٢٠ دوﻻر( واستبدال معدات تجهيز البيانات)٢٠٠ ٣٠ دوﻻر

An analysis of the inventory of furniture, including office furniture, task chairs, guest chairs and filing cabinets has been performed, and a target re-use rate of up to 50 per cent of furniture and up to 80 per cent of chairs is being included in the project.
وأجري تحليل لقائمة بالأثاث، بما في ذلك الأثاث المكتبي ومقاعد العمل ومقاعد الضيوف وخزانات الملفات، ويتضمن المشروع معدلا مستهدفا لإعادة الاستخدام يصل إلى 50 في المائة من الأثاث و 80 في المائة من المقاعد

Fireproof Filing Cabinets are built with extra vertical height to file even the largest documents and with capabilities that allow for fling of any combination of A-4,
تم تصميم خزائن Filing المقاومة للحريق مع ارتفاع رأسي إضافي لتقديم أكبر المستندات مع إمكانات تسمح بتشكيل أي مجموعة من أحجام A-4

Is your critical business information scattered across multiple, disconnected applications, file shares, spreadsheets and filing cabinets? When your employees don't have clear visibility into all the information they need,
هل تنتشر معلومات العمل الحساسة في تطبيقات وملفات، وجداول عمل، وخزائن حفظ متعددة وغير متصلة ببعضها، عندما لا يتاح لموظفيك رؤية واضحة على

In short items stored in metal shelves, especially the new high density shelves, much less filing cabinets, foil the ability to take the type of quick inventory that is possible in a wide open warehouse such as a Walmart distribution center.
في العناصر القصيرة المخزنة في الأرفف المعدنية، وخاصة الأرفف الجديدة عالية الكثافة، وخزانات حفظ الملفات أقل بكثير، وتحبط القدرة على أخذ نوع المخزون السريع الممكن في مستودع مفتوح واسع مثل مركز توزيع وول مارت

Wuxi XSX Metal Materials Co., Ltd is one of the leading China filing cabinets combination models manufacturers, equipped with one of the famous factory, welcome to wholesale newest and high-quality filing cabinets combination models from us.
وشي XSX المعادن مواد المحدودة واحدة من الصين خزائن الجمع بين نماذج الشركات الرائدة، ومجهزة من المصنع الشهير، مرحبا بكم في خزائن الملفات الأحدث وذات جودة عالية بالجملة مجموعة نماذج من قبلنا

During the current biennium, the Board noted that there was no off-site backup for the field office in the Syrian Arab Republic and that at headquarters the onsite backup tapes were stored in the filing cabinets without adequate access controls.
وفي فترة السنتين الجارية، لاحظ المجلس أن المكتب الميداني بالجمهورية العربية السورية لا يخزن البيانات تخزينا احتياطيا خارج الموقع وأن أشرطة التخزين الاحتياطي الموجودة بالمقر يُحتفظ بها في خزانات حفظ الملفات دون ضوابط مناسبة لتنظيم إمكانية الوصول إليها

The investigation documents fill four filing cabinets.[4].
املئ مستندات التحقيقات أربع خزائن لحفظ الملفات.[4

(a) Acquisition of furniture and equipment is estimated at $3,500 and would provide for the replacement of furniture and equipment such as desks, conference chairs, filing cabinets, bookshelves and accommodation equipment;
أ شراء اﻷثاث والمعدات بتكلفة تقدر بمبلغ ٠٠٥ ٣ دوﻻر وستغطي تكاليف استبدال اﻵثاث والمعدات مثل المكاتب ومقاعد قاعات المؤتمرات وخزائن الملفات ورفوف الكتب ومعدات أماكن اﻹقامة

Base at Brindisi to UNMOT as follows: 20 sets of office furniture, 14 filing cabinets, 20 office wastebaskets and 2 executive office chairs($6,200).
٢٠ طاقما من أثاث المكاتب، ١٤ خزانة للملفات، و ٢٠ سلة مهمﻻت للمكاتب، وكرسيان فخمان ٢٠٠ ٦ دوﻻر

The property includes non-sensitive United Nations-owned assets comprising communications, engineering, inspection, medical, supply, transport and office equipment, office furniture, computers, printers, fax machines, generators, air conditioners, filing cabinets, photocopiers, refrigerators, projectors, safes, shredders, televisions, video recorders, audio-visual equipment, power supply units and laboratory test equipment and supplies.
وتشمل هذه الممتلكات أصولا غير حساسة عائدة للأمم المتحدة تتضمن معدات اتصالات وتفتيش ونقل ومعدات هندسية وطبية ومكتبية وإمدادات وأثاث مكاتب وحواسيب وطابعات وأجهزة فاكس ومولدات كهربائية ومكيفات هوائية وخزائن للملفات وآلات استنساخ وبرادات وكاشفات ضوئية وخزنات حديدية وأجهزة لتمزيق الأوراق وتلفزيونات ومسجلات فيديو ومعدات سمعية بصرية ووحدات لإمدادات الطاقة ومعدات ولوازم للفحوص المختبرية

60 office chairs and 24 filing cabinets are required to provide the new locations with office furniture as follows: 24 office tables, 24 chairs and 10 filing cabinets for additional IPTF and civilian staff at district headquarters; 14 office tables, 14 chairs and six filing cabinets for the enhanced police station; and eight office tables, 22 chairs and eight filing cabinets for the team sites.
٢٤ طاولة مكاتب و ٢٤ كرسيا للمكاتب و ١٠ خزانات ملفات ﻷفراد القوة اﻹضافيين وللموظفين المدنيين في مقر قيادة المنطقة؛ و ١٤ طاولة مكاتب و ١٤ كرسيا و ٦ خزانات ملفات لمركز الشرطة المعزز؛ و ٨ طاوﻻت مكاتب و ٢٢ كرسيا و ٨ خزانات ملفات لمواقع اﻷفرقة

White Filing Cabinets.
خزائن الايداع

Filing cabinets, all buildings.
خزانات الملفات، جميع المباني