FIRST WATCH in Arabic translation

• أول ساعة
• المناوبة الأولى
• المراقبة الأولى
• الوردية الأولى
• الساعة الأولى
• النوبة الأولى
• الحراسة الأولى

Examples of using First watch in English and their translations into Arabic

I will be first watch. We will take turns.
سأكون أول من يحرس، سنأخذ مناوبات

You have got first watch.
انت عندك المراقبة في الساعة الأولى

I will take the first watch.
سَآخذُ الساعةَ الأولى للمراقبة

I will take first watch. You good?
سأبدء بالمراقبة أولاً، هل يناسبك هذا؟?

I take first watch.
سأخذ المراقبة الأولي

But first watch.
لكن أولا شاهد اللعب

Try to get some sleep. I will take the first watch.
حاول أن تنام قليلاً, سأراقب أنا أولاً

Me and Bishop will take first watch.
انا وبيشوب سناخذ المناوبة الاولي

I will take first watch.
سأتولي الحراسة الأولي

Get some sleep. I will take the first watch.
نم بعض الشيء أنا سآخذ الساعة الاولى للحراسه

Yeah, guys on first watch said he came in last night after bar time.
أجل, الرفاق الذين في المناوبة الأولى قالوا انه أتى ليلة البارحة بعد انتهاء وقت الحانة

Hits, look at the center before the first watch Mejarigaichiro remember that I was thrilled just hit.
وشهد Mejarigaichiro ضرب ضرب المركز قبل الساعة الأولى، وأذكر أنني شعرت بسعادة غامرة لضرب

But Freddie came by when First Watch was here, and they had no idea what to do with him.
أشعر بتضايق من هذا لكن" فريدي" جاء عندما كانت هنا أول مراقبة ولم يعلموا ماذا يفعلون به

How many times I gotta tell you to stay out of the first watch crate, Mouch?
كم مرة أقول لكم إبقوا بعيدين؟ من صندوق المشاهدة الاول,(ماوتش)ً?

The AHWG will present a first Watch List to the Oversight Committee at its next quarterly meeting(September 2003), along with a casebycase assessment and recommendations for follow-up by the Oversight Committee.
وسيقدم الفريق العامل المخصص قائمة مراقبة أولى إلى لجنة الإشراف في اجتماعها ربع السنوي المقبل(أيلول/سبتمبر 2003)، مع تقييم لكل حالة على حدة وتوصيات بشأن المتابعة من جانب لجنة الإشراف

For instance, the first Watch doesn't have a GPS collector,
على سبيل المثال, أول ووتش لايوجد جامع GPS, حتى

The first watch!
نوبة الحراسة الأولى

You take first watch.
خذي نوبة الحراسة الأولى

I got first watch.
حصلت على الجولة الأولى

I will take first watch.
سآخذ النوبه الاولى