FORCE YOU in Arabic translation

[fɔːs juː]
[fɔːs juː]
يجبرك
force
make
compels
ني إجبارك
تجبر لك
أجبرك
force
made you
قوة لكم
تجبرك
force
make you
compels
يفرض عليك
إرغامك
ترغمك
تدفعك

Examples of using Force you in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
So they can force you to open the safe.
حتى يمكنهم أن يجبروك لفتح الخزانة
I had to force you to the table somehow.
اضطررت لإجبارك على الطاولة بطريقة أو بأخرى
I can't force you to do this and I won't.
أنا لا أَستطيعُ إجْبارك لفعل هذا وأنا لَنْ افعل
I can't force you. I just want to know if we can be partners.
لا استطيع اجبارك، انا فقط احاول ان ارى ان كنا سنصبح شركاء
Both force you to look deep within your own life.
فكلاهما يدفعانك لكي تتفحّص أعماق حياتك
I cannot force you, but… please help us.
انا لا استطيع اجبارك لكن رجاءً ساعدنا
I can't force you.
لا أستطيع إجبارك
But I can't force you.
لَكنِّني لا أَستطيع إجْبارك
Or you can explain in a tutorial I said in the first comment not force you.
أو هل يمكن ان توضح في البرنامج التعليمي قلت في أول تعليق لا يجبرك
Such a case scenario might not only slow down the productivity it might also force you to shut down your business.
قد لا يؤدي سيناريو الحالة هذا إلى إبطاء الإنتاجية فحسب، بل قد يفرض عليك أيضًا إيقاف نشاطك التجاري
Did we force you?
هل قمنا باجبارك؟?
Did they force you?
هل قاموا بإجباركِ؟?
I won't force you.
أنا لن أجبرك
We didn't force you.
نحن لم نجبرك
They can't force you.
لا يمكن أن يجبرك
Force you to face it.
يجبرك على مواجهته
Did he force you?
هل غصب نفسه عليكِ؟?
They can force you.
من الممكن أن يقوموا بإيذائك
I don't force you.
أنا لا أضغط عليكَ
Did your parents force you?
هل أجبرك أبويك؟?
Results: 8715, Time: 0.0821

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic