FORENSIC REPORT in Arabic translation

• تقرير الطب الشرعي
• تقرير طب شرعي
• وتقرير الطب الشرعي

Examples of using Forensic report in English and their translations into Arabic

The forensic report from the crime scene.
تقرير المعمل الجنائي من مسرح الجريمة

The case was identified in forensic report 600/1992.
وورد ذكر الحالة في تقرير الطب الشرعي ٠٠٦/٢٩٩١

Here's the forensic report on that girl, Madoka.
هذا هو التقرير العدلي عن تلك البنت مادوكا

The forensic report ruled out the possibility of suicide.
بيد أن تقرير الطبيب الشرعي استبعد إمكانية الانتحار

I want the forensic report immediately in the WAR room.
أريد تقرير الطب الشرعي على الفور في غرفة المعلومات

You didn't read the forensic report, you, did you?
لأنك لم تقرأ تقرير الطب الشرعي، وأنت، هل؟?

I'm looking at the forensic report right now, Monk.
انا انظر الى الملف التقرير صحيح الان, مونك

Copy of the medical report/forensic report stating the cause of death.
نسخة من التقرير الطبي/ تقرير الطب الشرعي مبين به سبب الوفاة

The forensic report on this preliminary site investigation reached the following conclusions.
وتوصل تقرير الطب الشرعي عن التحقيق اﻷولي في هذا الموقع إلى النتائج التالية

I have said this to you. The forensic report is… not flattering.
لقد أخبرتك بذلك، تقرير الطب الشرعي ليس جيداً

The forensic report number was provided where the source provided it to the Special Rapporteur.
وقد ذكر رقم تقرير الطب الشرعي في الحاﻻت التي ذكره فيها المصدر للمقرر الخاص

The forensic report claims that Marjorie was in bed reading when I joined her with,!
تقرير الطب الشرعي يّدعي ان(مارجوري) كانت على السرير تقرا!

He allegedly died in custody due to torture and illtreatment, as confirmed in the forensic report.
ويدعى أنه مات رهن الاحتجاز بسبب التعذيب وسوء المعاملة مثلما يؤكد ذلك تقرير الطبيب الشرعي

According to the forensic report, the heads had bullet wounds and the bodies had stab wounds.
ووفقا لما ورد في تقرير الطبيب الشرعي، وجدت بالرأسين آثار طلقات نارية وبالجثتين جروح غائرة

Forensic English- Official English template of RTF Forensic report containing all available tags including its descriptions.
قالب الرسمية اللغة الإنجليزية من تقرير الطب الشرعي RTF تحتوي على كافة العلامات المتاحة بما في ذلك وصف لها- الإنجليزية الطب الشرعي

Islam Ragab abdel-Hadi was allegedly tortured by means of suspension by the hands(forensic report 220/1993).
اسﻻم رجب عبد الهادي ادﱡعي أنه عذب بالتعليق من يديه تقرير الطب الشرعي ٠٢٢/٣٩٩١

You wanna look at the forensic report on the car, or have you memorized it already?
هل تود رؤية تقرير الطب الشرعيّ على السيارة أو إنّك حفظته بالفعل؟?

You can also open this folder by clicking on Open Containing Folder button right in the Forensic report generator.
يمكنك أيضا فتح هذا المجلد عن طريق النقر على زر توسيع مجلد يحتوي على الحق في مولد تقرير الطب الشرعي

He was said to have sustained injuries and scars to his head, legs and shoulders(forensic report 807/1993).
وقيل إنه حدثت له إصابات وندوب في الرأس والرجلين والكتفين تقرير الطب الشرعي ٧٠٨/٣٩٩١

The forensic report does not exclude the possibility that the official's action might have contributed to the resulting death.
ولم يستبعد تقرير الطبيب الشرعي إمكانية حدوث الوفاة نتيجة لعمل الضابط