FORM OF SUPPORT in Arabic translation

• شكل من أشكال الدعم
• نوع من الدعم
• الشكل من أشكال الدعم
• شكلاً من أشكال الدعم
• شكل الدعم

Examples of using Form of support in English and their translations into Arabic

The failure to criminalize the practice or offer any form of support to women victims of domestic violence makes it almost impossible for women
فعدم تجريم هذه الممارسة أو تقديم أي شكل من أشكال الدعم للنساء ضحايا العنف المنزلي يتعذر معه على النساء

Latvian legal policy strongly prohibits persons individually or collectively from recruiting, collecting funds or solliciting any form of support for any criminal activity, including terrorist activities(see the previous report of the Republic of Latvia).
تحظر سياسة لاتفيا القانونية بقوة على الأشخاص، فرادى أو جماعات، تجنيد الأفراد وجمع الأموال أو طلب أي شكل من أشكال المساعدة لأي نشاط إجرامي، بما في ذلك الأنشطة الإرهابية(انظر التقرير السابق لجمهورية لاتفيا

It is illegal to provide any form of support to non-State actors reliably believed to be involved in activities connected with WMD and their means of delivery.
من المخالف للقانون تقديم أي شكل من أشكال الدعم إلى جهات من غير الدول يُعتقد بشكل موثوق أنها متورطة في أنشطة متصلة بأسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها

Such concern should be met with more focused intergovernmental attention in the form of support to those coordination mechanisms and structures that enhance the overall performance of the humanitarian system.
وينبغي أن يُقابل هذا الشاغل بالمزيد من العناية الحكومية الدولية المركزة في شكل دعم يُقدم لتلك الآليات والهياكل التنسيقية التي تعزز الأداء الشامل لمنظومة العمل الإنساني

(a) Refrain from providing any form of support, activity or passive, to entities or persons involved in terrorist acts, including by suppressing recruitment of members of terrorist groups and eliminating the supply of weapons to terrorist.".
(أ) الامتناع عن تقديم أي شكل من أشكال الدعم، الصريح أو الضمـني، إلى الكيانات أو الأشخاص الضالعين في الأعمال الإرهابية، ويشمل ذلك وضع حد لعملية تجنيد أعضاء الجماعات الإرهابية ومنع تزويد الإرهابيين بالسلاح"

In particular, they should prioritize official development assistance as the most direct and effective form of support and target areas critical to the sustainable development of those countries, such as production capacity, agriculture, trade, infrastructure and transport.
ويجب عليها في المقام الأول إعطاء الأولوية للمساعدة الإنمائية الرسمية، باعتبارها أكثر أشكال الدعم مباشرة وفعالية، وأن تستهدف المجالات الحاسمة للتنمية المستدامة لهذه البلدان، مثل القدرة على الإنتاج، والزراعة، والتجارة، والبنية الأساسية، والنقل

undermine the security and stability of the other, including through any direct or indirect form of support to armed groups in the other ' s territory.
يقوض الأمن والاستقرار في كلا البلدين، بما في ذلك تقديم أي شكل من أشكال الدعم المباشر أو غير المباشر للجماعات المسلحة في إقليم كلا البلدين

China had provided victim assistance for the first time, in 2010, in the form of support for the reintegration of mine-affected persons in Peru and Ethiopia as part of his Government ' s efforts to help build a mine-free world.
وقدمت الصين مساعدات للضحايا للمرة الأولى في عام 2010 في شكل دعم لإعادة إدماج الأشخاص المتأثرين بالألغام في بيرو وإثيوبيا وذلك في إطار الجهود التي تبذلها حكومته للمساعدة على بناء عالم خال من الألغام

An equally important and related form of support to field staff is the IASC-WG's above-mentioned support for and oversight of the development and use of materials for training and capacity-building on the issue of internal displacement.
ويتمثل شكل آخر لا يقل عن ذلك أهمية وصلة بالموضوع من أشكال دعم الموظفين الميدانيين في دعم الفريق العامل المذكور أعلاه وإشرافه على استنباط واستخدام مواد التدريب وبناء القدرات فيما يتصل بمسألة التشريد في الداخل

Parenting and caregiver education is the most common form of support for home-based care,
والتثقيف في مجالي الأبوة والأمومة وتوفير الرعاية هو أكثر أشكال الدعم شيوعا بالنسبة للرعاية المنزلية،

The Republic of Albania does not provide any form of support to non-State actors that intend to produce,
لا تقدم جمهورية ألبانيا الدعم بأي شكل للجهات الفاعلة غير الحكومية التي تكون لديها نية إنتاج

Malta does not provide any form of support to non-State actors that attempt to develop, acquire, manufacture, possess, transport,
لا تقدم مالطة أي نوع من أنواع الدعم للأطراف الفاعلة غير الحكومية التي تحاول استحداث أسلحة نووية

At the outset, Belize confirms that it does not provide any form of support to non-State actors that attempt to develop, acquire, manufacture, possess, transport,
وبادئ ذي بدء، تؤكد بليز أنها لا تقدم أي شكل من أشكال الدعم إلى أي جهة غير حكومية تحاول تطوير الأسلحة النووية

We have a pattern in the form of support trendline.
لدينا نمط في شكل خط الترند الدعم

Does not provide any form of support to non-State actors.
لا تقدم أي شكل من أشكال الدعم إلى جهات من غير الدول

Top have a pattern in the form of support level 1.57496.
أعلى لها نمط في شكل مستوى الدعم 1.57496

Unsightly angel standing in the form of support groups Yoxhub 05:01.
Unsightly ملاك standing في ال شكل من دعم groups Yoxhub 05:01

At the top of the pattern in the form of support level 1.57496.
في الجزء العلوي من نمط في شكل مستوى الدعم 1.57496

(a) Nauru has no history of providing any form of support for terrorism.
(أ) لم يحدث في تاريخ ناورو تقديم أي شكل من أشكال الدعم للإرهاب

France, of course, refrains from providing any form of support for terrorism.
تمتنع فرنسا، بطبيعة الحال، عن دعم الإرهاب بأي شكل من الأشكال