FOUND THAT IT in Arabic translation

[faʊnd ðæt it]
[faʊnd ðæt it]
ووجد أنه
ووجدوا أنه
وتوصل إلى أنه
وجدت أنها
وجدوا أنه
ووجدت أنها
وجد أنه
ووجد أنها
ووجدنا أن
ووجدوا أنها

Examples of using Found that it in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Working Group also found that it is vital that a fourth courtroom be constructed.
ووجد الفريق العامل أيضا أن من الأمور الحيوية تشييد قاعة رابعة للمحكمة
In this guide, we found that it's not too complicated to delete calendars.
في هذا الدليل، وجدنا أنه ليس معقدًا جدًا لحذف التقويمات
UNOPS found that it had overstated unliquidated obligations in these areas by some $15.8 million.
واكتشف مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع أنه قد بالغ في تقدير الالتزامات غير المصفاة في هذين المجالين بنحو 15.8 مليون دولار
The investigations conducted by the Competition Commission found that it was not an isolated case.
تبين من التحقيقات التي أجرتها لجنة المنافسة أن هذه القضية ليست قضية منعزلة
We have found that it occurs in nearly all patients who respond to the therapy.
لقد وجدنا أنه يحدث تقريبا لكل المرضى الذين يستجيبون للعلاج
It first found that it had jurisdiction to delimit the continental shelf in its entirety.
فارتأت أولا أن لها اختصاصا بتعيين حدود الجرف القاري في مجمله
Some small studies have found that it may help to reduce joint pain and morning stiffness.
وقد وجدت بعض الدراسات الصغيرة أنه قد يساعد على الحد من آلام المفاصل وتصلب الصباح
The court found that it would have subject-matter jurisdiction if the Convention applied to the contract.
وخلصت المحكمة إلى أنها ستتمتع بولاية موضوعية إذا طُبّقت الاتفاقية على العقد
I found that it supports more than 200+ video formats and is featured with editing functions.
لقد وجدت أنه يدعم أكثر من تنسيقات الفيديو 200+ ويتميز بوظائف التحرير
We used the dust in laboratory experiments and found that it induced cardiovascular dysfunction in rats.
استخدمنا الغبار في تجارب المعمل واكتشفنا أنه يحدث خللًا وظيفيًا في القلب والأوعية الدموية لدى الفئران
And I have found that it influenced my life and work in a very intriguing way.
وقد وجدت ان هذا العمل هو" مُلهم حياتي" بصورة متكاملة جداً
Some delegations also found that it was unclear to whom such a report should be presented.
كما رأت بعض الوفود أنها لم توضح الجهة التي ينبغي أن يقدم إليها مثل ذلك التقرير
Personally, I have found that it dissolves better in lukewarm or warm water,
شخصيا، لقد وجدت أنه يذوب بشكل أفضل في الماء الفاتر
Many of those who suffer from Atopic Dermatitis have found that it provides effective relief for their symptoms.
وجد الكثير من المصابين بالتهاب الجلد التحسسي أنه فعال في تخفيف الأعراض بفعالية
He found that it didn't really matter if the percent-done indicator was giving you the accurate percent done.
واكتشف أنه لا يهم حقاً إن كان مؤشر النسبة المئوية يعطيك حقاً النسبة الدقيقة
On 27 August, the Tribunal issued an Order by which it found that it had jurisdiction over the dispute.
وفي ٢٧ آب/أغسطس، أصدرت المحكمة أمرا خلصت فيه إلى أن لديها اختصاصا للنظر في النزاع
ran his models, and found that it did.
وضع تلك النماذج قيد التجربة, و وجد أنها أفلحت
I have always found that it's better just to tell the truth.
لقد وجدت ان الافضل دائما هو قول الحقيقه
We inspected its different attributes and characteristics and found that it is not a trustworthy solution for investing online.
نحن تفتيش لها سمات وخصائص مختلفة وجدت أنه ليس حلا موثوقا للاستثمار على الانترنت
The controls were easy to use but I found that it can get a bit slippery in play
كانت عناصر التحكم سهلة الاستخدام ولكنني اكتشفت أنها يمكن أن تكون زلقة بعض الشيء ولكني أعتقد
Results: 27098, Time: 0.0697

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic