FROM ONE SIDE in Arabic translation

• من جانب واحد
• من جهة
• من أحد جانبي
• من طرف واحد
• من ناحية
• من أحد أطراف
• من ضفة
• من أحد جوانب
• من أحد الجانبين

Examples of using From one side in English and their translations into Arabic

Kid, I have flown from one side of this galaxy to the other.
أيها الصبي, لقد طرت من جانب هذه المجرة إلى الجانب الآخر

Wide is used for the physical distance from one side of something to the other.
واسع يستخدم للمسافة المادية من جانب واحد من شيء لآخر

But what happens is as you come in from one side, you hit 1.
ولكن ما يحدث كما كنت تأتي من أحد الجانب، فتصل إلى 1

Moving from one side of the trunk to the top, draw a straight line.
الانتقال من جانب واحد من الجذع إلى الأعلى، ارسم خطا مستقيما

Marta was shifting her possessions from one side of the house to the other.
مارثا غيرت مكان ممتلكاتها. من جانب من هذا المنزل الى جانب آخر

Hanging from one side of the corridor a large mirror, and on another wall pokleit.
تتدلى من جانب واحد من ممر مرآة كبيرة، وعلى جدار آخر pokleit

To dry the pieces evenly, periodically turn them from one side to the other.
لتجفيف القطع بالتساوي، قم بتحويلها بشكل دوري من جانب إلى آخر

You have come a full 180, pal. From one side to the other.
لقد تغيّرت بنسبة 180 درجة، يا صاحبي من جانب إلى الآخر

Finally pure copper comes out from one side and pure plastic comes out from the other side..
أخيرا النحاس النقي يخرج من جانب واحد و البلاستيك النقي يخرج من الجانب الآخر

Conducting strip from one side to the bottom, the composition further spreading in the transverse direction.
إجراء قطاع من جانب واحد إلى أسفل، وتكوين مزيد من الانتشار في الاتجاه العرضي

It is weird that you can only hear music or sound from one side of the headphones.
من الغريب أنك لا تستطيع سماع الموسيقى أو الصوت إلا من جانب واحد من سماعات الرأس

Finally pure copper comes out from one side and pure plastic comes out from the other side..
نبسب؛& نبسب؛ وأخيرا يأتي النحاس النقي من جانب واحد ويخرج البلاستيك النقي من الجانب الآخر

Coil Upender is major used for turning over the heavy articles from one side to another.
فائف المثنية يستخدم بشكل رئيسي في تحويل المواد الثقيلة من جانب إلى آخر

Take rolling pin put it on dough, two hands roll it from one side to another.
تأخذ دبوس المتداول وضعه على العجين، يدان لفة عليه من جانب إلى آخر

PCB components use these holes to pass a signal from one side of the board to the other.
مكونات PCB استخدام هذه الثقوب لتمرير إشارة من جانب واحد من اللوحة إلى أخرى

The bigger the shift from one side to the other, the bigger the difference between the numbers.
في أكبر عملية التحول من جانب واحد إلى الآخر, وأكبر الفرق بين الأرقام

The name is results from the fact that because such vias can only be spotted from one side.
الاسم هو النتائج من حقيقة أنه بسبب هذه فيا يمكن رصدها إلا من جانب واحد

This was done by our group from one side of the River Danube over to the other side..
ولقد تم ذلك من قبل مجموعتنا من جانب واحد من نهر الدانوب إلى الجانب الآخر

At this time, melt the chocolate, the cooled cookies in the chocolate poppy only from one side.
في هذا الوقت، تذوب الشوكولاته، والكعك يبرد في خشخاش الشوكولاته فقط من جانب واحد

Sound cover allows a ducted cooling air outlet either from one side only or from both front and back.
يسمح غطاء الصوت بمنفذ هواء تبريد مجرى الهواء إما من جانب واحد فقط أو من الأمام والخلف