FROM THINKING in Arabic translation

• من التفكير
• عن التفكر

Examples of using From thinking in English and their translations into Arabic

How do you stop yourself from thinking about something?
كيف يُمكنك التوقف عن التفكير في شيء ما؟?

This not only prevents us from thinking clearly in terms.
هذا لن يمنعنا فقط من التفكير بشكل واضح فيما له علاقة

Just to keep me from thinking about how scared I am.
فقط لتبقي لي من التفكير// حول كيفية خائفة أنا

But don't let that stop you from thinking about yourself.
لكن لا تسمح لهذا بالتوقف عن التفكير بنفسك

Has something happened to stop them from thinking so clearly?
هل حدث شيء يمنعه من التفكير بوضوح؟?

I could use a night off from thinking about her.
أعتزم للخروج هذه الليلة حتى لا أُفكر بها

I have to actively stop my brain from thinking about you.
كان علي أن أجعلي عقلي يعمل بإستمرار، لأتوقف عن التفكير فيكِ

Tis almost as if to keep your mind from thinking.
كما لو أنك تريد إشغال ذهنك عن التفكير

What is the plan, the plan to prevent people from thinking--.
ما هي الخطّة، خطّة منع الناس من التفكير

Well, good enough to distract me from thinking about bone marrow.
حسنًا، جيدة بما يكفي لتصرفني عن التفكير في نخاع العظم

Things go from thinking to doing way too fast in this place.
تنتقل الأشياء من التفكير إلى الفعل بشكل سريع في هذا المكان

But that didn't stop me from thinking about you every single day.
ولكن ذلك لم يوقفني من التفكير بك كل يوم

Maybe you're all just letting your hurt feelings keep you from thinking clearly.
ربما أنتم تدعون مشاعركم المجروحة تمنعكم من التفكير بوضوح

Besides, thinking about our catering company keeps me from thinking about Lavon, so.
بالأضافة, التفكير في شركتنا للتموينات يمنعني من التفكير في لافون, لذا000

Sadly, this ideology of individual choice has prevented us from thinking about social changes.
للأسف هذه الإيديولوجية للخيار الفردي منعتنا من التفكير بالتغيرات الاجتماعية

He went from thinking just about energy to also starting to think about human health.
ذهب من التفكير عن الطاقة الى التفكير عن صحة الإنسان أيضاً

Nothing prevents us now from thinking about and planning towards a Mano River Union parliament.
وما من شيء يحول بيننا اﻵن وبين التفكير في إنشاء برلمان ﻻتحاد نهر مانو والتخطيط من أجل ذلك

I mean it, Ridley. Well, you can't stop somebody- from thinking about somebody.
لا يمكنكِ إيقاف أحد عن التفكير بشخص آخر

Now is the hardest test, not letting rage and frustration nor forgiveness, keep you from thinking.
الآن هو الاختبار الأصعب ألا تسمح للغضب والإحباط ولا الغفران أن يمنعوك من التفكير

Yeah, neither is the Yankees' batting order, but that doesn't stop me from thinking about it.
أجل، أيضا ضرب فريق"اليانكيز" للنظام لكن هذا لا يمنعني من التفكير بخصوصه