FUNCTIONAL TRAINING in Arabic translation

• التدريب الوظيفي
• تدريبي وظيفي
• التمارين الوظيفية
• تدريبا فنيا

Examples of using Functional training in English and their translations into Arabic

Functional training: fashion or necessity?
التدريب الوظيفي: الموضة أو الضرورة؟?

Synergy 360 functional training unit.
ووحدة التدريب متعددة الوظائف Synergy 360

FTC Jordan Functional Training and Consultant Center.
مركز FTC للتدريب والاستشارات الوظيفية عمان الأردن

Functional training: how to build a lesson.
التدريب الوظيفي: كيفية بناء الدرس

TRX loops(straps) for functional training Reviews.
TRX حلقات(الأشرطة) من أجل التدريب الوظيفي استعراض

TRX loops(straps) for functional training- Customer Reviews.
TRX حلقات(الأشرطة) من أجل التدريب الوظيفي- مراجعات العملاء

All we require is unprocessed foods and functional training.
كل ما تحتاج هو الأغذية غير المجهزة والتدريب الوظيفي

Activities such as functional training, pilates, yoga, meditation and aquagym.
أنشطة مثل التدريب الوظيفي والبيلاتس واليوجا والتأمل والرياضات المائية

Combine dynamic strength, fitness and functional training to exercise three times more effectively.
اجمع بين القوة الديناميكية واللياقة والتدريب الوظيفي للتمرن بفعالية اكبر بثلاثة أضعاف

Their role is to formulate policy, build capacity, increase sensitisation and provide scientific and functional training of officials who prosecute these crimes.
ومهمة هذه الوحدة هي صياغة السياسات، وبناء القدرات، وزيادة التوعية، وتقديم التدريب العلمي والوظيفي للموظفين الذين يحققون في هذه الجرائم

While our plates are perfect for traditional barbell workouts and functional training, the tri-grip makes them easy to use for tons of other exercises.
في حين أن ألواحنا مثالية لتمارين الحديد التقليدية والتدريب الوظيفي، فإن قبضة ثلاثية تجعلها سهلة الاستخدام لأطنان من التمارين الأخرى

(e) Providing early intervention-, advisory-, functional training- and respite services to disabled persons, families and caregivers in the community aiming at self-reliance and full participation.
(هـ) توفير خدمات التدخل المبكر وإسداء المشورة، والتدريب الوظيفي والخدمات المناوبة في مرحلة مبكرة للمعوقين وأسرهم وموفري الرعاية لهم في المجتمع المحلي بهدف تحقيق الاعتماد على النفس والمشاركة الكاملة

The program includes opportunities for functional training and developing for employees, performance management and development, training and guidance, spiritual and emotional support, talents management, workforce planning, and leadership development.
ويتضمن البرنامج فرصاً للتدريب والتطوير الوظيفي للموظفين، وإدارة الأداء والتطوير، والتدريب والتوجيه، والدعم النفسي والوجداني، وإدارة المواهب، وتخطيط القوى العاملة، وتطوير القيادات

Priority is given to the development of functional training programmes and centres and community centres through which non-formal education that links training and work experience can be provided to women and girls.
وتُعطى اﻷولوية في هذا السياق لوضع برامج للتدريب الوظيفي، وإنشاء المراكز والمراكز المجتمعية التي يمكن عن طريقها كفالة تعليم غير رسمي يجمع بين التدريب والخبرة العملية للنساء والفتيات

In 1999, Staff Administration Section continued to focus on the completion of functional training and coaching, leading to the Human Resource Delegation to the field of administrative authorities relating to locally recruited staff.
في عام 1999، استمر قسم إدارة الموظفين في التركيز على استكمال التدريب الوظيفي والتوجيه الذي ينبغي أن يؤدي إلى تفويض السلطات الإدارية المتعلقة بالموارد البشرية والموظفين المعينين محلياً إلى الميدان

On the basis of a general understanding of transit operations, the study identified 35 training profiles, including functional training areas, training needs in relation to transit efficiency,
وعلى أساس فهم عام لعمليات المرور العابر، حددت الدراسة ٥٣ ملخصا وصفيا للتدريب، تشمل مجاﻻت التدريب الوظيفي، واﻻحتياجات التدريبية

However, flexible modalities for technical and functional training, as well as the building of the system, were identified to enable the ASYCUDA++ prototype to be installed in the Customs Headquarters in Ramallah by September 2002.
إلا أنه تم تحديد طرائق مرنة لتوفير التدريب التقني والوظيفي فضلاً عن بناء النظام من أجل إتاحة تركيب نموذج نظام ASYCUDA++ في مقر الجمارك في رام الله بحلول أيلول/سبتمبر 2002

As at the end of September, the following activities had been completed: five debt statistics workshops, one debt statistics follow-up mission, five data validation workshops, two data validation follow-up missions, two portfolio analysis workshops and a number of activities relating to DMFAS(functional training, technical training, workshops and technical support missions).
وحتى أواخر أيلول/سبتمبر، تم الانتهاء من الاضطلاع بالأنشطة التالية: خمس حلقات عمل بشأن إحصاءات الدين، وبعثة متابعة بشأن إحصاءات الدين، وخمس حلقات عمل للتحقق من البيانات، بعثتا المتابعة للتحقق من البيانات؛ وحلقتا عمل بشأن تحليل الحوافظ، وعدد من الأنشطة المتصلة ببرنامج الإدارة المالية للديون وتحليلها (التدريب الوظيفي والتدريب التقني وحلقات عمل، وبعثات دعم تقني

Functional core training is about power, strength and stabilization.
ويتمحور التدريب الأساسي الوظيفي حول تعزيز مستوى القدرة والقوة والثبات

(f) To assist in building a national capacity in functional literacy training.
و المساعدة في بناء قدرة وطنية في مجال التدريب الرامي الى محو اﻷمية الوظيفي