FUTURE WILL in Arabic translation

• المستقبل س
• المستقبل سوف
• المستقبل سيجلب
• المستقبل، ستحل

Examples of using Future will in English and their translations into Arabic

That future will be different from the present.
وسيكون هذا المستقبل مختلفا عن الوضع الحالي

The future will be of our own doing.
وسيكون المستقبل من صنعنا

A view into the future will somehow come true.
نظرة إلى المستقبل سوف تتحقق بطريقة أو بأخرى

The future will be built into a digital archive.
سيتم بناء المستقبل في أرشيف رقمي

The future will make great demands on you.
إن المستقبل سوف يطلب منك الكثير

Fix it in the future will be extremely difficult.
اصلاحها في المستقبل سيكون من الصعب للغاية

The major directions for the future will be.
وستكون اﻻتجاهات الرئيسية المستقبلية كما يلي

The future will exist beyond your wildest dreams.
المستقبل سيتخطى أكثر أحلامكم جنوناً

If we fail, the future will be troubled.
وسيكون المستقبل مليئا بالمشاكل إذا ما أخفقنا

But that's where SAAB's future will be.
ولكن هذا هو المكان الذي سيكون فيه مستقبل SAAB

Your past won't, but your future will.
ماضيكِ لا، أمّا مستقبلكِ فبلى

And I foresee what the future will owe it.
وأتوقع ما سيكون المستقبل مدينا لها به

What our future will be like, our memories?
وكيف سيكون مستقبلنا، و ذكرياتنا؟?

The population of the future will be largely urban.
وسيكون غالبية سكان المستقبل حضريين

Eliminate the problem in the future will have more difficult.
القضاء على المشكلة في المستقبل سوف يكون أكثر صعوبة

Opens the possibility that the future will influence the past.
يفتح إمكانية أن المستقبل سوف يؤثر على الماضي

We know that the future will bring more natural disasters.
إننا نعلم أن المستقبل سيأتي لنا بالكثير من الكوارث الطبيعية

Trust me, the future will be much brighter without it.
صدّقيني، سيكون المستقبل أكثر إشراقاً بدونه

He will ruin your life. Your future will be finished.
ستدمر حياتك و سينتهي مستقبلك

The helpful robots of the future will give you a brainstorm.
سوف تعطيك الروبوتات المفيدة في المستقبل العصف الذهني