GROSS in Arabic translation

• الجسيمة
• جسيما
• اﻹجمالية
• الصارخة
• جسيم
• دوﻻر
• صارخ
• الفادحة
• اﻻجمالية
• الإجمالي
• جسيمة
• الناتج
• اﻹجمالي
• صارخة
• صارخا
• لإجمالي
• الصارخ
• اﻻجمالي
• وإجمالي
• مقرفة
• فادح

Examples of using Gross in English and their translations into Arabic

I want to see those legs all furry and gross.
أريد أن أرى تلك السيقان كلهم مكسوة بالشعر و مقززة

Joel, don't be gross.
جويل, لا تكون مقزز

Stewie, you look gross.
ستيوي… أنت تبدو مقرفاً

Especially if it's gross.
خصوصا اذا كانت مقززة

That pizza smells gross.
هذه البيتزا رائحتها مقززة

And, Bobby, you smell really, really gross.
و, بوبي رائحتك حقاً, مقززة جداً

He can't see me all gross like this.
لا يمكنه أن يراني مقززة بهذا الشكل

Actually, no, it was gross.
لا في الواقع كانت مقززة

I'm the daughter. Gross.
أنا الابنة، مقرف

Because that sounds gross.
لأن هذا يبدو مقرفاً

And sometimes gross.
وأحياناً مقزز

Is your knee really gross under there?
هل ركبتك حقاً مقززة تحت الرباط؟?

It looks like somebody's water broke in there. it's gross.
الأمر يبدو كما لو أن أحداً تبول على نفسه هناك، إنه مقرف

Yeah, it was gross.
نعم، كان مقرفاً

With its oil supplies representing roughly a fifth of the world's reserves, Saudi Arabia contributes 38 percent of the total Arab Gross Domestic Product(GDP)[4].
تسهم المملكة العربية السعودية، التي تمثل إمداداتها النفطية حوالي خُمس احتياطي العالم، بنسبة 38 بالمئة من إجمالي الناتج المحلي(GDP) للدول العربية[4

Private enterprise and investment must be encouraged in such important sectors as agriculture, which represented 30 per cent of gross domestic product(GDP) in 1993.
ويجب تشجيع المؤسسات الخاصة واﻻستثمار في القطاعات الهامة مثل الزراعة التي شكلت ٣٠ في المائة من الناتج المحلي اﻹجمالي في عام ١٩٩٣

Accordingly, adjustments have been made in line with the recommendations of the Advisory Committee and these amount to $48.9 million gross.
وبالتالي، فقد أجريت تسويات تتفق مع توصيات اللجنة اﻻستشارية يبلغ إجماليها ٤٨,٩ مليون دوﻻر

Comparison of gross salaries(pensionable remuneration) of General Service staff with the pensionable remuneration of the Professional staff.
مقارنة المرتبات اﻻجمالية اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي فئة الخدمات العامة باﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي لموظفي الفئة الفنية

Attention should also be drawn to the gross violation of human rights against the non-Serb population of Kosovo, Sanjak and Vojvodina.
ويتعين توجيه اﻻنتباه أيضا الى اﻻنتهاك الصارخ لحقوق اﻹنسان للسكان غير الصربيين في كوسوفو وسانجاك وفويفودينا

The Committee is greatly concerned at the gross disparity between Aboriginal people
ويساور اللجنة أشد القلق إزاء التفاوت الصارخ بين السكان الأصليين وأغلبية الكنديين