Examples of using Has not yet been implemented in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
While LRA soldiers began assembling at agreed areas in mid-September 2006, the agreement has not yet been implemented.
In October 1995, the Legislative Assembly approved the establishment of the National Registry of Natural Persons and, in December, its Organizational Act, which has not yet been implemented.
However, the Internet environment for data-sharing and exchange has not yet been implemented owing to lack of funds.
A further 10 per cent is under construction and 28 per cent is planned but construction has not yet been implemented.
Despite these major strides towards the full implementation of the resolution, the provision calling for the disbanding and disarming of all Lebanese and non-Lebanese militias has not yet been implemented.
Despite those major strides towards the full implementation of the mandate, the provision calling for the disbanding and disarming of all Lebanese and non-Lebanese militias has not yet been implemented.
Noting with regret that a memorandum of understanding on the education system in Kosovo signed in 1996 has not yet been implemented, and calling for full and immediate implementation of that memorandum.
The Committee regrets that its recommendation, in the annual report for 1995, to the effect that at least one follow-up mission per year be budgeted by the Centre for Human Rights has not yet been implemented by the Centre.
More recently, the Group has called for support to the economic and social quick-impact initiatives taken by the United Nations country team as part of a broader peacebuilding strategy, which has not yet been implemented because of insufficient donor funding.
In this regard, the Committee takes note of the suggestion of the Government which has not yet been implemented to organize the school year around the agricultural seasons with a view to organizing school vacations at sowing and harvesting periods.
At its thirtieth session the General Assembly, in 1975, adopted resolution 3390 B(XXX), urging the dismantling of the United Nations Command and the replacement of the Armistice Agreement with a peace agreement, but that resolution has not yet been implemented.
Thus, IMIS has not yet been implemented on a global basis, so the submission of data from offices away from Headquarters necessitates extra work in order to provide standard or common format reports, as has been
UNRWA rejects the recommendation that has not yet been implemented, however, stating that the settlement of end-of-service liabilities is linked to the solution of the Palestine refugee issue and not to the UNRWA mandate.
C1: The Committee welcomes the actions taken to establish an independent mechanism for receiving and processing complaints regarding torture or ill-treatment in places of deprivation of liberty, but considers that the recommendation has not yet been implemented.
Nevertheless due to a lack of financial resources the system has not yet been implemented with serious consequences on the effectiveness of the control of movement of persons across the land border.
Since IMIS has not yet been implemented at the offices away from Headquarters, they must continue to use general ledger codes
which combined economic considerations(value for money) with environmental and corporate social responsibility ones, but this has not yet been implemented pending a General Assembly decision.
However, the Committee is concerned that Decree 417, as modified in 2003, has not yet been implemented and that no juvenile court exists in Sao Tome and Principe.
In addition, a South Pacific regional trade commission has been proposed, with a trade promotion role in Europe, Japan and the United States, but the idea has not yet been implemented.
Under current Joint Appeals Board practice, a request for suspension of action is granted where(a) the contested decision has not yet been implemented; and(b)