HESITATED in Arabic translation

• ترددت
• ترددوا
• تتردد في
• متردد
• يترددون
• متردداً في
• تردد
• يتردد
• تردّد
• أتردد في

Examples of using Hesitated in English and their translations into Arabic

But I hesitated.
ولكني ترددت

I just hesitated.
أنا ترددت فحسب

You never even hesitated.
ـ لم يسبق لك وأن ترددت حتى

Yeah, but he hesitated.
نعم لكنه تردد

All right, he hesitated.
أولا حسنا،إنه يتردّد

He recognized me. Hesitated.
لكنه تعرف علي, وتردد

Looks like he might have hesitated.
يبدو أنه قَد تَرددَ

But for a second, I hesitated.
لكن للحظة، أنا ارتبكتت

You hesitated on your trigger pull.
أنت تردد على سحب الزناد الخاص بك

The guy in the car, hesitated.
الرجل فى السيارة تردد

Even you hesitated at the last debate.
حتى انت ترددت اثناء المناظرة الاخيرة

She even hesitated before pronouncing the verdict.
بل إنها ترددت قبل ينطق الحكم

He hesitated when victory was within his grasp.
هو تردد عندما كان النصر في متناول قبضته

You never hesitated to kill before.
أنت لا تتردد في قتل من قبل

Haven't Decided or Hesitated.
متردد أو لم تقرر بعد

You hesitated, Edmund.
إنك متردد يا إدموند

And to think I hesitated.
انا افكر انا متردد

I never hesitated, not once.
أنا لم يتردد, ليس مرة واحدة

Rachel wouldn't be hurt if he hesitated, she would be impatient.
رايتشل لن تتضرر إذا تردّد، هي لن تكون صبوره

Glad I hesitated on you.
أنا سعيدة لأنني تردّدت