HESITATED in Vietnamese translation

• do dự
• ngần ngại
• lưỡng lự
• chần chừ
• nghi ngại

Examples of using Hesitated in English and their translations into Vietnamese

Joe was one of those artists who never hesitated to speak to you.
Người viết bài này là một người chưa bao giờ ngại nói đến điều này.

He wanted to speak but hesitated.
Hắn muốn mở lời nhưng còn ngại.

To be honest, I hesitated at first.
Thành thật mà nói, mới đầu chúng tôi hoài nghi.

I had him dead to rights, and I hesitated.
Tôi đã có cơ hội ngay trước mắt và tôi đã chần chừ.

No, I didn't hesitate. You hesitated.
Không. Anh không ngại.

At that point she hesitated.
Tại thời điểm đó cô đã do dự.

The assistant hesitated.
Trợ lý nghi ngờ.

The patient hesitated.
Bệnh nhân nghi ngờ.

He hesitated suddenly.
Hắn đột nhiên hoài nghi.

The other boys hesitated.
Mấy đứa khác còn đang ngần ngại.

If you always had the desire to play the guitar but you hesitated then maybe try to start with Xiaomi's Ukulele Smart.
Nếu bạn luôn luôn có mong muốn chơi guitar nhưng bạn do dự sau đó có thể cố gắng để bắt đầu với thông minh của Ukulele Xiaomi.

Most men were eager to learn about treatment options, but they hesitated to ask for help or were confused by information they found online.
Hầu hết đàn ông đều mong muốn tìm hiểu về các biện pháp điều trị, nhưng họ ngần ngại yêu cầu giúp đỡ hoặc bị nhầm lẫn bởi thông tin tìm thấy trên mạng”.

He hesitated at first and then said he would try to find a phone card to make a long distance call.
Lúc đầu anh ta do dự rồi nói sẽ cố tìm thẻ điện thoại gọi điện đường dài.

I hesitated between the two because I had been many times to Rue de la Fontaine-au-Roi but only once before-
Tôi lưỡng lự giữa hai quán, vì tôi thường xuyên đến Rue de la Fontaine- au- Roi,

Thank you, a little hesitated, then sent money to the bank account,
Cảm ơn bạn, một chút ngần ngại, sau đó gửi tiền vào tài khoản ngân hàng,

He, however, hesitated to draw conclusions about its origin:“The statue is believed to have been produced at the beginning of the Kamakura period.
Ông, tuy nhiên, do dự để rút ra kết luận về nguồn gốc của nó:" Bức tượng được cho là đã được sản xuất vào đầu thời kỳ Kamakura.

Amina hesitated, but her husband was patient until she found the right words.
Amina lưỡng lự, nhưng chồng cô kiên nhẫn cho tới khi cô tìm được đúng từ.

He hesitated, not used to conducting business with an audience,
Anh chần chừ, không quen với chuyện làm việc

I hesitated when considering whether or not to include
Tôi do dự khi xem xét có

bomb had been developed, Truman had not hesitated to use it twice to end the war with Japan.
Truman đã không ngần ngại sử dụng nó hai lần để kết thúc chiến tranh với Nhật Bản.