HOW TO UTILIZE in Arabic translation

• كيفية استخدام
• كيفية الاستفادة
• كيفية استغلال
• وكيفية استخدام
• وكيفية الاستفادة
• كيفية استعمال
• كيف يستخدم
• بكيفية استخدام
• كيفية استغﻻل

Examples of using How to utilize in English and their translations into Arabic

Hence, we provide instructional videos on how to utilize some strategies you can apply in our trading platform.
وبالتالي، ونحن نقدم أشرطة فيديو تعليمية حول كيفية استخدام بعض الاستراتيجيات التي يمكن تطبيقها في منصة التداول الخاصة بنا

Just in case you don't know how to utilize this kind of distinctive information, here's the deal.
فقط إذا كنت لا تعرف كيفية استخدام هذا النوع من المعلومات المميزة، فإليك الصفقة

Research on how to utilize the space environment will contribute significantly to acquiring new scientific knowledge and creating key technologies.
وستسهم البحوث الخاصة بكيفية استغﻻل البيئة الفضائية اسهاما كبيرا في اكتساب معارف علمية جديدة واستحداث تكنولوجيات رئيسية جديدة

The GoE work programme activities should include, as far as possible, a strategy on how to utilize the roster.
ينبغي أن تتضمن أنشطة برنامج عمل فريق الخبراء، قدر الإمكان، استراتيجية بشأن كيفية الاستفادة من القائمة

How to utilize benchmarks for capacity development.
كيفية استخدام النقاط المرجعية لتنمية القدرات

It was important to examine how to utilize natural resources in such a way as to avoid such damage.
ومن الأهمية بمكان أن تُبحث السبل الكفيلة باستغلال الموارد الطبيعية بطريقة تحول دون إحداث هذه الأضرار

Alef can take on an entire school system's operations, or can simply train teachers on how to utilize the platform.
وبهذه الطريقة، يمكن أن تعالج"ألف" عمليات النظام المدرسي بشكل كامل أو يمكن ببساطة تدريب المعلمين على كيفية استخدامه

In a fulfilling way, PayPal's support system proactively guides all potential users on how to utilize its recurring payments services.
بطريقة الوفاء، يقوم نظام دعم PayPal بتوجيه جميع المستخدمين المحتملين بشكل استباقي حول كيفية الاستفادة من خدمات الدفع المتكررة

Learn how to utilize the days of fasting with healthy food habits by our Nutrition Specialist Abeer on Wednesday, 24 May 2017.
تعلمي كيفية الاستفادة من أيام الصيام بالتغذية الصحية والسليمة لتحصلي على جسد أكثر رشاقة مع أخصائية التغذية عبير، يوم الأربعاء، 24 مايو 2017

How to utilize FDI to build a regional hub.
كيفية استخدام الاستثمار الأجنبي المباشر لبناء مركز إقليمي

This instructional video shows a step-by-step tutorial on how to utilize the trading tools found in our trading platform, specifically the 60 Seconds options.
يظهر هذا الفيديو التعليمي البرنامج التعليمي خطوة بخطوة حول كيفية الاستفادة من أدوات التداول وجدت في منصة التداول الخاصة بنا، وتحديدا في خيارات ثانية 60

If you have not yet been registered, please click the Getting Started link to find out how to utilize QP's e-Supply Management technology.
واذا لم تكن مسجلا، يرجى النقرعلى الرابط"ابدأ هنا" لتتعرف على كيفية الاستفادة من تقنية نظام ادارة الإمداد و التموين الالكتروني

How to utilize user-generated content to build your ecommerce brand.
كيفية استخدام المحتوى الذي ينشئه المستخدمون لإنشاء علامتك التجارية الإلكترونية

Our dedicated and knowledgeable team of market analysts can advise you on how to utilize the most effective strategies suitable to this style of trade.
لدينا فريق عمل متخصص وعلى علم من المحللين في السوق سوف ينصحك حول كيفية الاستفادة من الاستراتيجيات الأكثر فعالية والمناسبة لهذا النمط من التجارة

Public libraries respond to the needs of their communities, and not knowing how to utilize Narcan was a disservice to the needs of our community.
المكتبات العامة تستجيب لاحتياجات مجتمعاتها، وعدم معرفة كيفية الاستفادة من"ناركان" كان خدمة سيئة لاحتياجات مجتمعنا

It provides minorities with a comprehensive and useful tool on international standards relating to minority rights protection and practical guidance on how to utilize these mechanisms.
ويوفر الدليل للأقليات أداة شاملة ومفيدة بشأن المعايير الدولية المتصلة بحماية حقوق الأقليات وتوجيها عمليا بشأن كيفية الاستفادة من هذه الآليات

It highlights the relevant normative framework, and includes guiding principles for operational engagement, as well as guidance on how to utilize different forms of reparation.
ويسلط التقرير الضوء على الإطار المعياري ذي الصلة، ويتضمن مبادئ توجيهية للمشاركة العملياتية، فضلا عن توفير التوجيه بشأن كيفية الاستفادة من مختلف أشكال التعويض

remove impediments that women might face in gaining access to justice and provide legal aid services and sensitization about how to utilize available legal recourse.
تزيل العوائق التي قد تعترض سبيل المرأة في سعيها للجوء إلى العدالة وأن تقدّم خدمات المساعدة القانونية والتوعية بشأن كيفية استخدام السبل المتاحة للجوء إلى القضاء(68

In addition, this video will also show you the process of trading in our domain plus an instruction on how to utilize our tools for your own advantages.
بالإضافة إلى ذلك، فإن هذا الفيديو أيضا تظهر لك عملية التداول في المجال لدينا بالإضافة إلى تعليمات حول كيفية استخدام أدواتنا للمزايا الخاصة بك

In each case, the development of the curriculum is complemented by workshops conducted by the Centre to train non-governmental organizations or government institutions on how to utilize it.
وفي كل حالة، يكمل وضع المنهج الدراسي بحلقات تدريبية ينظمها المركز لتدريب المنظمات غير الحكومية والمؤسسات الحكومية على كيفية استخدامه