I'M DOING EVERYTHING I CAN in Arabic translation

• أنا أفعل كل ما بوسعي
• أبذل قصارى جهدي
• أنا أفعل ما بوسعى

Examples of using I'm doing everything i can in English and their translations into Arabic

I'm doing everything I can to get them.
أعمل كل ما بوسعى لأخذهم

I'm doing everything I can to find him.
انا ابذل كل جهدى لاجده

I'm doing everything I can for you.
أنا أفعل كل شيء أستطيع لأجلك

In the meantime, I'm doing everything I can to help.
في أثناء هذا الوقت أبذل كل ما بوسعي كي أساعد

I'm doing everything I can to get into Heaven… right now.
أفعل كل ما بوسعي للوصول للجنة

I'm doing everything I can here!
أنا افعل كل ما في وسعي هنا!

I'm doing everything I can.
أنا أفعل كل ما بإستطاعتي

I'm doing everything I can to keep them here in this town.
أنا أفعل كل ما يمكن إلى الاحتفاظ بها هنا في هذه المدينة

I know. I'm doing everything I can.
اعلم، أنا أفعل مابوسعي

And I'm doing everything I can to stop it.
افعل ما بوسعي لوقف هذا

I'm doing everything I can and so are the doctors.
أنا أفعل كل ما أستطيع و كذلك الأطباء

I'm doing everything I can.
نحن بالفعل نبذل كل ما في وسعنا

I'm doing everything I can to make sure that doesn't happen.
أفعل كل ما بوسعيّ، لأتأكد بأن لا يحدث ذلك

I'm doing everything I can to respect your needs.
فعلت ما بوسعي إحتراماً لإحتياجاتكِ

I'm doing everything I can to get back on my feet again.
إني أقوم بكل ما أستطيع كي أستعيد حياتي مرة أخرى

I'm doing everything I can.
أقوم بكل شىء استطيع ان أفعله

Well, I'm doing everything I can to tell your side.
حسناً سأفعل كل ما أستطيع عليه لأقول ماهو بجانبك

I'm doing everything I can.
افعل كل ما بوسعى

I'm doing everything I can.
أنا أفعل كل ما أستطيع فعله

I'm doing everything I can. I promise you, I am..
أنا أفعل كل ما يمكن. أعدكم، أنا