I'M NOT SUPPOSED TO TALK in Arabic translation

• ليس من المفترض أن أتحدث
• لا يفترض بي أن أتحدث
• لا يفترض بي التحدث
• لا يفترض بي الحديث
• لا يفترض بي التكلم

Examples of using I'm not supposed to talk in English and their translations into Arabic

My dad says I'm not supposed to talk to strangers.
يقول والدي لا يجب علي أن أتحدث مع الغرباء

I'm not supposed to talk about it.
لا يجدر بي أن أتحدث عنه

I'm not supposed to talk to strangers.
أنا ليس من المفترض أن أتحدث مع الغرباء

I know. I'm not supposed to talk about what you do.
أعلم, انا لست من المفترض ان اتكلم عن ماذا فعلتي

I'm not supposed to talk about this.
ليس من المفترض أن أتكلم عن هذا

My mama says I'm not supposed to talk about that.
تقول أمي أنَّهُ لا يفترض علي التحدث بخصوص ذلك

Look, I'm not supposed to talk to the press, OK?
انظر, غير مسموح لي ان اتحدث الي الصحافة. مفهوم?

I'm not supposed to talk about with you.
أنا ليس من المفترض أن الحديث عن معك

I'm not supposed to talk about it.
من غير المفترض لي ان اتكلم بحياله

I'm not supposed to talk to them.
أنا ليس من المفترض أن أتحدث معهم

I'm not supposed to talk to people.
أنا ليس من المفترض أن أتحدث مع الناس

I'm not supposed to talk during these things.
لا يجب التحدث أثناء هذا الأمر

I'm not supposed to talk about this… but I'm on a list.
ليس من المفروض أن أتكلم عن هذا ولكن أسمي موجود على اللائحة

I'm not supposed to talk to the law either!
أيضاً للقانون أتحدث أن يفترض لا!

I'm not supposed to talk to you guys.
و لا يفترض أن أتحدث معكم

I'm not supposed to talk to strangers.
لا يُفترض بي محادثةُ الغرباء

I know I'm not supposed to talk, Sarge, but I hope he.
اعلم لا يجب لي التكلم ايها الرقيب لكن آمل ان يكون

I'm not supposed to talk to you, Jack.
لا يُفترض أن أتحدث معك يا جاك

I'm not supposed to talk, I'm a statue.
أنا ليس من المفترض أن يتحدث، وأنا تمثال

I'm not supposed to talk about this stuff to civilians so you will have to pretend like you don't believe a word I'm saying.
لا يفترض بي الحديث عن هذا للعاديين… لذا عليكِ أن تتظاهرِ بأنكِ لا تصدقين أي شيء مما أقول