I'M NOT SURE THAT in Arabic translation

• لست متأكدا من أن
• لست متأكدة أن
• لست متأكد أن
• لست واثقا أن هذا
• لست متأكداً من أن
• لست متأكدًا من أن
• فلست واثقا من أن
• أنا لست واثقة أن هذا
• ني لا أظن أن

Examples of using I'm not sure that in English and their translations into Arabic

I'm not sure that's, uh, considered hard anymore.
لست واثقة أن هذا يعتبر مخدراً قوي

Well, I'm not sure that's the best idea right now.
نعم، لست متأكدة من أن هذه فكرة جيدة الآن

I'm not sure that test is rock-solid.
لست واثقة أن هذا الاختبار واقعي تماماً

I'm not sure that I have any girlfriend.
أنا لست متأكدا من أن لدي أي صديقة

I'm not sure that I have a question.
لست متأكداً أن لديّ أسئلة

You guys, I'm not sure that.
يا رفاق، وأنا لست متأكدا من أن

I'm not sure that's the case.
لست متأكداً من أن هذا صحيح

I'm not sure that he doesn't already.
أنا متأكدة أنه لا يكرهك

I'm not sure that's even possible.
لست متأكد من أن هذا أمر ممكنا

I'm not sure that's the way I like you.
لستُ متأكدة بأن هذا شعوري نحوك

Because I'm not sure that what's down there is worth talking about.
لأنّي لستُ مُتأكّداً أنّ ما يُوجد هناك جدير بالتحدّث عنه

But I'm not sure that.
لكنّي لستُ مُتأكّداً أنّ

I'm not sure that you're.
أنا لست واثقاً أنك

Russian space program saved an American Homeland agent. Yeah, I'm not sure that's gonna happen… Done.
أن يدلي بيانا يخبر فيه العالم كيف أن النظام الفضائي لروسيا أنقذ عميلا للأمن الوطني الأمريكي… أجل،لست واثقا أن هذا سيحدث- إتفقنا

I'm not sure that.
انا لست متأكداً ان

I'm not sure that.
لست متأكّد بأن

I'm not sure that matters.
أنا لست واثقة من هذا الأمر

I'm not sure that reads.
أنا لست متأكد أن هذا سيفهم

I'm not sure that worked.
لست اكيدة ان ذلك اتى بنتيجة

I'm not sure that you do.
أنا لست متأكد من أنك كذلك