I'M NOT THE TYPE in Arabic translation

• أنا لست من النوع

Examples of using I'm not the type in English and their translations into Arabic

I wasn't the type of girl to expiration-date, so if Jake thought our romance was past its prime.
لم أكن النوع من الفتيات التي لها تاريخ صلاحية مواعدة إذا كان(جيك) يعتقد أن رومانسيتنا من الماضي

I'm not the type.
لست من ذلك النوع

Not me. I'mnot the type.
لست انا انا لست من هذا النوع

That's not me. I'm not the type.
ذاك ليس أنا، أنا لست من ذلك النوع

I know I'm not the type that bankers like.
أنا أعلم أنني لست من النوع الذي يحبه المصرفيين

And I'm not jealous because I'm not the type.
ولا أشعر بالغيرة لأنني لست من هذا النوع

I'm not the type of person you think I am..
أنا لست من نوع الاشخاص الذي تعتقدينه

I'm not the type of person that just wants to.
انا لست من النوع الذي يريد فقط ان

You know, I'm not the type to gossip.
تعرفين، انا لست من عشاق الاشاعات

I'm not the type to quit in the middle of something.
أنا لست من الذي يترك العمل في منتصفة

You will find that I'm not the type to dance around.
ستَعرِف أني لستُ مِنَ النَوع الذي يُهدِرُ الجَهد

I'm not the type of person who wants always to say,"I am right.".
لست من النوع الذي يود القول دائماً,"أنا محقة.

And I'm not the type of person to go back on my word.
و أنا لست من النوع الذي يتراجع عن كلمته

I'm not the type of person that can keep things bottled up inside.
أنا لست من نوعية الأشخاص الذي يُبقون الأشياء مخفية

Exactly. I'm not the type of person who wants him to leave his wife.
بالضّبط، إنّي لست ذلك النّوع من النّاس الذي أودّه أن يهجر زوجته

I'm not the type of guy who drops by unannounced all the time, I promise.
انظري أنا ليس من النوع الذي يأتي فجأه هكذا طوال الوقت أعدكِ حسناً

And I want you to know that I'm not the type of guy who goes around having one-night stands.
و أريدك أن تعرفي أني لست ذالك النوع من الرجال الذي دائماً ما يفعل علاقات ليلة واحدة

Make sure that he understands that I'm not the type of person who usually comes to people like this.
تأكد من أن تجعله يفهم بأني لست ذلك النوع من الاشخاص الذين يأتون للناس هكذا

Then you must have observed that I'm not the type who's suddenly gonna open up to you.
إذن أكيد لاحظت أني لست من الأشخاص التي ستخبرك عن نفسها

I am not the type of.
إنّي لست نوع الإمرأة