I EXPRESS in Arabic translation

• أعرب عن
• أعبر عن
• أبدي
• وأعبر عن
• فإني أتوجه
• وأعــرب عــن
• نعبر عن
• أعبّر عن
• أُعرب عن
• وأعبّر عن

Examples of using I express in English and their translations into Arabic

Today I express my love for you.
اليوم أعبر عن حبي لك

How do I express my feelings?
كيف أعبّر عن مشاعري؟?

I express my profound gratitude to all delegations.
وأعرب عن بالغ امتناني لجميع الوفود

That's the way I express myself.
هكذا أعبّر عن نفسي

How do I express my feelings?
كيف سأعبر عن مشاعري؟?

I express thanks to the General Assembly for this.
أعرب عن خالص شكري للجمعية العامة على ذلك

But before I express my profound gratitude.
لكن، وقبل أن أُعبر عن عميق إمتناني

I express my gratitude to the doctors Assuta hospital.
أود أن أعرب عن امتناني للأطباء اسوتا مستشفى

I express my sincere gratitude to all of them.
إنني أعرب عن امتناني المخلص لكلهم

I express our active commitment to help them.
وأشدد على التزامنا الفعلي بمساعدتهم

I express my appreciation to the Member States concerned.
وأود هنا أن أعرب عن تقديري للدول اﻷعضاء التي قدمت هذه التبرعات

I express my personal sympathy and condolences to their families.
وأعرب عن تعاطفي الشخصي وأعزي أسرهم

Exactly. I express myself better when I write.
بالضبط أعبّر أفضل عندما أكتب

I express my condolences to the families of the victims.
وفي هذا الصدد أعرب عن خالص التعازي لأسر الضحايا

I express myself a lot better on paper than.
اعبر عن ما بداخلي افضل بكثير على الورق بدلا من

I express you my deep respect for all this.
لكل هذا أبدي احترامي لكم

I express similar congratulations to the other members of the Bureau.
وأود أن أعرب عن تهانئ مماثلة لأعضاء المكتب الآخرين

Stop asking me that every time I express an emotion.
توقفي عن طرح ذلك السؤال في كل مرة أعبر عن مشاعري

Finally, may I express my special appreciation to our Secretary-General.
أخيراً، اسمحوا لي أن أعرب عن تقدير خاص لأميننا العام

In theatre, I express myself and I meet friends.
بعبِّر في المسرح عن آرائي وبجتمع مع اصحابي