IF THEY GO in Arabic translation

[if ðei gəʊ]
[if ðei gəʊ]
إذا ذهبوا
إذا مضوا
إذا خرجوا
إذا كانوا يذهبون
اذا ذهبوا
هم إذا ما توجهوا
لو دخلوا
إذا كانت تتعارض

Examples of using If they go in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What if they go out the back?
ماذا لو تسلسوا من الطريق الخلفي؟?
If they go there, we're covered.
إذا ذهبوا إلى هُناك فنحن على استعداد
They're facing life if they go down.
إنهم يواجهون حكماً مدى الحياة إذا رفضناه
Don't be alarmed if they go off.
لا تجزعوا اذا عملوا
They know enough. If they go to the police.
يعرفون ما يكفي ليذهبوا للشرطة
If they go alone, they're gonna screw it up.
إذا ذهبوا وحدهم, فسيفسدون الأمر
If they go, it's easier to hide our identity.
إذا ذهبوا، هو أسهلُ لإخْفاء هوياتنا
I don't know if they go out at night.
لا أعلم إن كانوا يذهبون بالليل
But if they go too far, they risk stranding.
ولكن إذا ذهبوا أبعد من ذلك، أنهم يواجهون خطر هلاكهم
If they go into town, they will tear berk apart.
إذا ذهبوا إلى الجزيرة سوف يدمرون بيرك
If they go in, it's gonna be an assault.
إذا ما دخلوا، فسيكون هناك هجوم
If they go, this thing will slam shut like a book.
وإذا أستمروا, فإنها ستُغلق ككتاب
If they go down, he's dead, or you are.
أما إذا تحركت يداه للأسفل فهو سيموت… أو سيقتلك
Will you help push people away if they go for my size?
هل ستساعدينني في دفع الناس بعيدا إذا أرادوا أن يأخذوا مقاسي؟?
Applications can also be submitted for children if they go to nursery school.
كما یمكن أیضاً تقدیم طلبات للأطفال الذین یذهبون إلی ریاض الأطفال
And the workers fear they will catch the plague, if they go inside.
والعمال يخشون أن المرض سينتقل إليهم لو دخلوا
How do we know what the sponsor will do if they go in?
فكيف لنا أن نعرف ما الذى سيفعله الراعي اذا ما سمحنا له بالدخول؟?
They don't know, and if they go overboard, it's done.
لا يعرفون شيئا، واذا دخلوا للبحر، فالأمر محتوم
Sometimes I look after friends' dogs if they go to dances.
أنا أحيانا ننظر بعد الكلاب الأصدقاء إذا ذهبوا إلى الرقصات
And if they go to jail, it's for an average of 10 days.
ولو دخلوا السجن، سيكون تقريبًا لـ10 أيام
Results: 4781, Time: 0.0662

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic