Examples of using Inflammatory in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
On 7 May, the security forces arrested a Palestinian from the Ramallah area on charges of possessing inflammatory material, including a list and pictures of suicide bombers.
في ٧ أيار/ مايو، ألقت قوات اﻷمن القبض على فلسطيني من منطقة رام الله بتهمة حيازة مواد تحريضية بما في ذلك قائمة بانتحاريين وصورهمI am writing to draw your attention to an inflammatory speech delivered by the Hizbullah Secretary-General, Hassan Nasrallah.
أكتب إليكم لأوجه انتباهكم إلى خطاب تحريضي أدلى به الأمين العام لحزب الله، حسن نصر اللهSome of the local press continued to issue inflammatory and sensational reports and to present inaccurate or provocative information.
ولا تزال بعض الدوائر الصحفية المحلية تصدر تقارير ملتهبة ومثيرة للمشاعر، وتقدم معلومات غير دقيقة ومستفزةDiarrimide(Loperamide) helps to control and relieve the symptoms of diarrhea including traveler's diarrhea and the diarrhea associated with inflammatory bowel diseases.
يساعد دياريميد(لوبيراميد) للسيطرة والتخفيف على أعراض الإسهال متضمنا إسهال السفر والإسهال المرتبط بأمراض الأمعاء الملتهبةThe predictable conclusions of the Committee, which every year endorsed an inflammatory resolution condemning the State of Israel, would be biased and flawed.
فالاستنتاجات المتوقعة للجنة، التي اعتمدت كل عام قرارا تحريضيا يدين دولة إسرائيل، ستكون منحازة ومغلوطةSince 2 May, hostile propaganda and inflammatory statements in the media have reduced significantly and no major incidents or attacks against property of and religious and cultural symbols belonging to the other State ' s nationals have been reported.
منذ 2 أيار/مايو، انخفضت أنشطة الدعاية العدائية والتصريحات التحريضية في وسائط الإعلام بشكل كبير، ولم ترد أي تقارير تفيد بوقوع أي حوادث أو اعتداءات كبيرة ضد الممتلكات والرموز الدينية والثقافية التابعة لمواطني الدولة الأخرىThreats, inflammatory statements and intimidation were used by some of these organizations to offset their lack of popular appeal,
واستخدمت بعض هذه المنظمات التهديـدات والبيانات التحريضية والترهيب لتعويض النقص في جاذبيتها الشعبية، مما أدى بالتالي إلىBlack cohosh is known primarily as a women's herb because of its value in treating gynecological problems, but black cohosh also has potent anti-inflammatory, sedative and analgesic actions, and is useful in treating inflammatory diseases.
كوهوش الأسود هو معروف أساسا عشب للمرأة نظراً لقيمته في علاج المشاكل النسائية، ولكن كوهوش السوداء أيضا الإجراءات المضادة للالتهابات والمسكنات ومسكن قوية، وهو مفيد في علاج أمراض التهابReducing inflammatory factors.
They're inflammatory.
إنهم تحريضيونInflammatory. Sustained.
تحريضي استمرارReduction in inflammatory response.
الحد من الاستجابة الالتهابيةVarious inflammatory processes;
مختلف العمليات الالتهابيةIntestinal inflammatory diseases.
AnTea Inflammatory $10.00.
With acute inflammatory diseases;
في الأمراض الالتهابية الحادةInflammatory processes in the face.
العمليات الالتهابية في الوجهThe Inflammatory Bowel Disease Program.
Inflammatory process in the body.
العملية الالتهابية في الجسمAcute infectious or inflammatory disease.
المعدية الحادة أو مرض التهاب
