Examples of using Interesting question in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now, this raises an interesting question.
الآن، هذه الارتفاعات عبارة عن اسئلة مثيرة للاهتمامFigures of the general and rented areas of the Dubai Mall create an interesting question, which is asked by some of the most astute tourists.
إن أرقام المناطق العامة والمستأجرة في دبي مول تخلق سؤالًا مثيرًا للاهتمام، يطرحه بعض السياح الأكثر ذكاءًIf it poses an interesting question, or drives the reader to want to act, then you have“hooked” the reader and she will want to keep reading.
إذا كان يطرح سؤالًا مثيرًا للاهتمام، أو يدفع القارئ إلى الرغبة في العمل، فعندئذ أنت"مدمن مخدرات" القارئ وسوف ترغب في مواصلة القراءةThe CODETI programme seemed to focus more on issues of impact and raised the interesting question of the kinds of indicators that should be used.
ويبدو أن برنامج التنمية التكنولوجية والصناعية يركز بصورة أكبر على مسائل الأثر ويثير سؤالاً مهماً عن أنواع المؤشرات الواجب استخدامهاI'm not talking about existence, although that would be a very interesting question.
أنا لا أتحدّث عن الوجود، على الرغم من أنّ ذلك سيكون سؤالاً مهماً جداًInteresting question.
سؤال مهمInteresting question.
سؤال جيدAnother interesting question.
Good and interesting question.
What an interesting question.
هذا سؤال مثيرWilliams: Very interesting question.
ويليامز: سؤال شيق للغايةAn interesting question.
سؤال مهمThat's an interesting question.
هذا سؤال شيّقThat's an interesting question.
ياله من سؤال مثيرYeah, interesting question.
حسنا، سؤال جيدIt's an interesting question.
إنه سؤال مثيّرThat's an interesting question.
هذا سؤال مثيرQuite an interesting question.
هذا سؤالٌ مثيرٌ حقاًIt's an interesting question.
ذلك سؤال مثير للاهتمامThat's an interesting question.
هذا سؤال مثير للإهتمام
