INTIMATELY in Arabic translation

['intimətli]
['intimətli]
حميما
close
intimate
good
dear
شكل حميمي
ثيقا

Examples of using Intimately in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
One could argue, intimately.
يمكن للمرء أن يجادل بشكل حميم
You might have known her intimately.
ربما عرفتها بشكل حميمي
Jerry's told me so much about you, I feel like I know you intimately.
حدّثني(جيري) بالكثير عنك، أشعر بأني أعرفك جيداً
So the violence we're seeing today is intimately linked to the“crisis of meaning” cited by the Positive Futures Network in the epigraph heading this chapter. It listed it as a symptom;
لذا، فالعنف الذي نراه اليوم مرتبط على نحو وثيق بـ"أزمة المعنى" المقتبسة عن عبارة لشبكة المستقبل الإيجابي في عنوان هذا الفصل
It is also intimately related to violence and abuse in public and private spheres.
وله علاقة حميمة أيضاً بالعنف وسوء المعاملة في المجالين العام والخاص
Association members in the United Republic of Tanzania have been intimately involved with the work of UNFPA.
وتشارك عضوات الرابطة في تنزانيا مشاركة حميمة في العمل مع الصندوق السالف الذكر
So we have a suffering God-- a God who is intimately connected with this world and with every living soul.
إن نؤمن برب معذب رب مرتبط بهذا العالم وبكل روح حية بشكل حميمي
Not intimately.
A bit too intimately.
قليلا وثيق ايضا
I know him intimately.
أنا أعرفه بشكل وثيق
Someone I know… intimately.
أحد ما أعرفه… معرفة وثيقة
Intimately, in the bedroom.
بشكلٍ حميميّ، في غرفة النوم
Flirts and behaves intimately with them.
تَعبَث وتَتصَرف بحمِيميه معَهُم
Intimately involved in Melatonin secretion rates.
وتشارك وثيقا في معدلات إفراز الميلاتونين
These systems are intimately linked.
وهناك ترابط وثيق بين هذه النظم
A chance to connect intimately.
فرصة للتواصل الشخصي
I never knew one intimately.
لم أتعرف علي أحدهم بطريقة حميمية
Sport is intimately connected to nature.
ترتبط الرياضة بالطبيعة بِوَشَائِج حميمة
Not intellectually, I mean intimately.
لست بشكل فكري. اعني بشكل خصوصي
Poverty was intimately linked with unemployment.
وأضاف إن الفقر يرتبط ارتباطا وثيقا بالبطالة
Results: 796, Time: 0.0602

Top dictionary queries

English - Arabic