Examples of using Is able to withstand in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The system is manufactured from a proprietary blend of 100% recycled plastic and it is able to withstand climate extremes from-40 to 120 degree Celsius while remaining flexible.
يتم تصنيع النظام من مزيج خاص من البلاستيك المعاد تدويره بنسبة 100٪، وهو قادر على تحمل أقصى درجات المناخ من 40 إلى 120 درجة مئوية بينما يظل مرناًHigh pressure resistance: each piece of Leiyuan hydronic heating module is able to withstand the rolling compaction by a car without deformation and cracking, which has powerful resistance that can effectively prevent the tube and pipe from leakage after being pressed.
High pressure resistance: كل قطعة من وحدة التدفئة Leiyuan hydron قادرة على تحمل الضغط المتدحرج بواسطة سيارة بدون تشوه وتكسير، والتي تتمتع بمقاومة قوية يمكن أن تمنع بشكل فعال الأنبوب والأنبوب من التسرب بعد الضغط عليهAnavar is able to withstand the body's digestive system in all of its stages,
Because of this, our skeleton is able to withstand not only the weight of his own body, but also a lot of stress on the tensile deformation, compression, for example, when moving heavy loads or falling.
وبسبب هذا، لدينا هيكل عظمي غير قادرة على تحمل ليس فقط وزن جسده، ولكن أيضا الكثير من الضغط Such material, roofed as the roof is able to withstand high wind and snow loads, but during transportation, loading and unloading, cover sheets may be subjected to unnecessary mechanical stress that entail for a damage.
هذه المواد، مسقوف كما سطح غير قادرة على تحمل أحمال الرياح والثلوج عالية، ولكن أثناء النقل والتحميل والتفريغ، قد يتعرض أوراق غطاء للإجهاد Plasterboard least according to many merchants and manufacturers, is able to withstand heavy loads, but still not worth it to check itself, but if we decide to build a wall that pre insert mortgage profile.
الجبس الأقل وفقا لكثير من التجار والمصنعين، غير قادرة على تحمل الأحمال الثقيلة، ولكن لا يزال لا يستحق كل هذا العناء لمراجعة نفسه، ولكن إذا قررنا بناء الجدار الذي أدخل قبل الشخصي الرهن العقاريMaterial is chemically resistant and totally inert- it is without any loss of its qualities is able to withstand the impact of all known acids, alkalis, organic solvents or other fluids used in construction.
المواد الكيميائية المقاومة وخاملة تماما- بل هو من دون أي خسارة من صفاته غير قادرة على الصمود أمام تأثير الأحماض كل معروف، القلويات والمذيبات العضوية أو غيرها من السوائل المستخدمة في البناءEngineered Wood Flooring is seen as an appealing alternative to solid wood flooring as it looks similar, but the construction of the flooring allows greater stability, meaning it is able to withstand high levels of moisture and fluctuations in temperature, making it an ideal solution for underfloor heating.
تعتبر الأرضيات الخشبية هندسيا بديلا جذابا للأرضيات الخشبية الصلبة لأنها تبدو مشابهة، ولكن بناء الأرضيات يسمح بقدر أكبر من الاستقرار، وهذا يعني أنها قادرة على تحمل مستويات عالية من الرطوبة والتقلبات في درجة الحرارة، مما يجعلها حلا مثاليا ل تحت البلاط التدفئةJohn Deere manufactures the toughest equipment that is able to withstand not only the test of time but also to produce the quality performance needed in order to perform the job. Your will never have to worry about not having enough power or machine strength no matter what job you are doing.
تقوم شركة جون دير بتصنيع أقوى معدات والتي تكون قادرة على تحمل ليس فقط اختبار الزمن ولكن ايضاً تقوم بالأداء بالجودة المطلوبة لكي تنفذ العمل المطلوب، لن تقلق من عدم امتلاك قوة كافية في معدتك أي ما كان العمل التي تقوم بهSituated entirely in the sea along the coast of Jounieh Bay in North Lebanon, CALYPSO represents one of Abboud's crowning engineering achievements. With only a lateral connection to land, the residential structure is able to withstand continuous wave impacts with heights of up to 18 feet(5.5 m) without incurring breakage. The structure's unique glass envelope is the first ever to be designed as wave-proof.
يقع CALYPSO في البحر بالكامل Not every kid is able to withstand such loads.
ليس كل طفل قادر على تحمل مثل هذه الأحمالIf the roof deck is able to withstand the weight, a ballasted roof may be the best option.
إذا كان سطح السفينة قادرة على تحمل وزن, قد يكون سقف الحصى الخيار الأفضلIt is able to withstand common laboratory temperature, and it is not flammable, has no bubbles and cracking.
إنه قادر على تحمل درجة حرارة المختبر المشتركة، وهو غير قابل للاشتعال، لا يوجد لديه فقاعات وتكسيرThe voltage and current input is able to withstand an overvoltage or undervoltage of at least 11 V d.
إن التيار الكهربائي والجهد الحالي قادر على تحمل الجهد الزائد أو انخفاض الجهد عند 11 فولت Physical activity brings pleasure and makes us healthier, but not everyone, even a completely healthy body, is able to withstand this or that load.
النشاط البدني يجلب السرور ويجعلنا أكثر صحة، ولكن ليس كل شخص، حتى الجسم السليم تمامًا، قادرًا على تحمل هذا الحمل أو ذاكBuilt with a robust housing with IP66 and IK10 classification is able to withstand rain and dust, In addition to being protected against actions of vandalism and sabotage when used in applications of video surveillance of foreign.
بنيت مع إسكان قوية مع IP66 و IK10 تصنيف قادرة على الصمود في وجه المطر والغبار, بالإضافة إلى كونها محمية ضد أعمال التخريب والتخريب عند استخدامه You were able to withstand the experiments.
لقد كنت قادرة على تحمل اختباراتيThe drill pipe must be able to withstand.
But horses are able to withstand harsh weather conditions.
لكن الخيول قادرة على تحمل الظروف الجوية القاسيةMaintain resilient ecosystems that are able to withstand occasional shocks.
الحفاظ 
