IS ACCESS in Arabic translation

• الوصول
• يتمثل في الحصول
• وصول
• الاستفادة

Examples of using Is access in English and their translations into Arabic

Also guaranteed is access to 100 per cent certified blood donations for AIDS, hepatitis and other illnesses.
وهي تضمن كذلك لمرضى الإيدز والالتهاب الكبدي الوبائي وأمراض أخرى الحصول على 100 في المائة من احتياجاتهم من الدم من التبرعات بدم مأمون

A key factor for enhancing such networks is access to reliable and efficient logistics services, including the application of information and communications technologies(ICT), supported by well-maintained transport and communication infrastructure.
وثمة عامل رئيسي لتعزيز هذه الشبكات يتمثل في الحصول على خدمات لوجستية موثوقة وفعالة، بما في ذلك تطبيق تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، ودعمها بهياكل نقل واتصالات مصانة صيانة جيدة

A key factor for enhancing such networks is access to reliable and efficient logistics services, including the application of information and communications technologies(ICTs), supported by well-maintained transport and communication infrastructure.
ومن العوامل الرئيسية لتعزيز مثل هذه الشبكات ما يتمثل في الحصول على خدمات لوجستية فعالة يُعتمد عليها، بما في ذلك استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي تدعمها بنية أساسية جيدة للنقل والاتصال

A crucial component of interventions to eliminate child labour is access to far-reaching social programmes that help break the vicious circle of poverty, including free education and training, safety nets, health services and income-generating measures for family members.
ومن المكونات الرئيسية للتدخلات الهادفة إلى القضاء على عمل الأطفال مدى الاستفادة من برامج اجتماعية بعيدة المدى تساعد على كسر الحلقة المفرغة للفقر، بما في ذلك توفير التعليم والتدريب المجانيين، وشبكات الأمان، والخدمات الصحية وتدابير إدرار الدخل لأعضاء الأُسرة

There's access to funds.
يمكنك الحصول على الأموال

The second is access to a sacred place.
والثاني هو الوصول إلى مكان مقدس

Another important problem is access to resources.
وثمة مشكلة هامة أخرى هي الحصول على الموارد المالية

From each room there is access to the balcony.
من كل غرفة يوجد الوصول إلى شرفة

Because access to capital is access to opportunity.
لأنّ الحصول على رأس المال يعني الحصول على فرصة

The fifth is access to medicines and technologies.
والمجال الخامس هو الحصول على الأدوية والتكنولوجيات

More important is access to and participation in markets.
فاﻷهم من ذلك هو الوصول إلى اﻷسواق واﻻشتراك فيها

Because what I need is access to their database.
لأن ما أحتاجه هو الوصول إلى قاعدة بياناتهم

There is access to government-sponsored Early Childhood Development Facilities.
إمكانية الوصول إلى مرافق النماء في مرحلة الطفولة المبكرة التي ترعاها الحكومة

The second priority is access to water and sanitation.
الأولوية الثانية هي الحصول على الماء والإصحاح

HD-PLUS- is access to premium channels of different genres.
HD-PLUS- هو الوصول إلى قنوات قسط من أنواع مختلفة

Everywhere there is access to terraces with 360 degree views.
في كل مكان هناك إمكانية الوصول إلى المدرجات مع 360 نظر درجة

Trade is available wherever there is access to the Internet.
التجارة غير متوفرة في أي مكان هناك إمكانية الوصول إلى الإنترنت

All we need now is access to the antimatter.
كل ما نحتاجه الأن هو إذن بالدخول للمادة المضادة

Ability to use virtually anywhere there is access to electricity.
القدرة على استخدام أي مكان تقريبا هناك إمكانية الوصول إلى الكهرباء. وتستخدم

The most basic requirement is access to timely and reliable information.
وأهم المتطلبات الأساسية هو الحصول على معلومات موثوق بها في الوقت المناسب