IS WORKING in Arabic translation

My team is working a serial killer case.

فريقي يَعْملُ a حالة قاتل محترفِ

This is working great.

هذا يَعْملُ عظيم

Another surgeon is working on him.

الجرّاح الآخر يَعْملُ عليه

But everybody is working every side of the equation.

لكن كُلّ شخصَ يَعْملُ كُلّ جانب المعادلةِ

Department Six is working on the scene.

قسم ستّة يَعْملُ في موقع الأحداث

Jarvis is working with Sophia.

(جارفيس) يعملُ مع(صوفيا

The tracking monitor I shot her with is working.

تتبع المراقبِ ضَربتُها مَع يَعْملُ

You think one of our people is working against us?

أتظنين أنّ واحدا من جماعتنا يعملُ ضدّنا؟?

We need the address of every project your wife is working on.

نريد عنوان كل مشروع عملت به زوجتكَ

Nothing is working.

لا شيء يَعْملُ

I think this is working.

أعتقد هذا يَعْملُ

I don't think your sixth sense is working as well as you would hoped.

أنا لا أعتقد إحساسكَ السادس يَعْملُ بالإضافة إليك مُتَمنّى

Milton is working with them.

إنَّ( مـيـلـتـون) يعملُ معهم

Well, I don't think your radar is working.

حَسناً، أنا لا أعتقد راداركَ يَعْملُ

None of this hack is working and use it on your own discretion.

لا شيء من هذا الاختراق هو العامل واستخدامه على التحفظ الخاصة بك

My Special Representative is working with national and international partners on the ground to refine these benchmarks and coordinate efforts to meet them.

وعلى أرض الواقع، يعكف ممثلي الخاص، بمشاركة الشركاء الوطنيين والدوليين، على تنقيح هذه النقاط المرجعية وتنسيق الجهود اللازمة للوفاء بها

The Board is working on a set of management indicators derived from the repositories of data, in order to provide a framework with which to measure the performance and state of the CDM.

يعكف المجلس على وضع مجموعة مؤشرات للإدارة مستمدة من ملفات البيانات، لتوفير إطار عمل يقاس به أداء وحالة آلية التنمية النظيفة

The Tribunal ' s Archives and Records Management Unit is working with the Archives and Records Management Section to produce a comprehensive records retention policy for the substantive records of all three organs of the Tribunal.

تتعاون وحدة المحفوظات والسجلات التابعة للمحكمة مع قسم إدارة المحفوظات والسجلات على إعداد سياسات شاملة للإبقاء على السجلات الموضوعية للهيئات الثلاث للمحكمة

Finally, the U.S. Government is working with the International Atomic Energy Agency(IAEA) on a comprehensive plan to address the threat of nuclear and radiological terrorism, and to help member states protect and secure sensitive material and facilities.

وفي الختام، تتعاون حكومة الولايات المتحدة مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن خطة شاملة لمواجهة خطر الإرهاب النووي والإشعاعي ومساعدة الدول الأعضاء على حماية المواد والمرافق وكفالة سلامتها

To remedy the situation, the Provincial Administration is working in close cooperation with the representatives of the Law and Justice Programme, funded by the regional donors, to expedite the construction and renovation of the required institutions.

ولتدارك الوضع، تعمل إدارة المقاطعة، بتعاون وثيق مع ممثلي برنامج القانون والعدالة، الذي يموله مانحون إقليميون، على التعجيل في تشييد وترميم المؤسسات المطلوبة