IT IS DISTRIBUTED in Arabic translation

• يتم توزيع
• توزيعها
• وتوزع
• توزع
• يوزع
• توزيعه

Examples of using It is distributed in English and their translations into Arabic

The IFA Latin American office, opened some two years ago, now publishes its own IFA Ageing Journal in Spanish. It is distributed widely throughout Latin America.
وفُتح مكتب أمريكا اللاتينية للاتحاد منذ سنتين تقريبا، وهو ينشر الآن مجلته الخاصة به، مجلة الشيخوخة، بالاسبانية وهي تعمم على نطاق واسع في أمريكا اللاتينية

This program has stylish design and is really user friendly, but anyway we believe that it could have featured more capabilities. It is distributed for free.
هذا البرنامج لديه تصميم أنيق وسهل الاستعمال هو حقا، ولكن على أي حال نحن نعتقد أنه من الممكن أن ظهرت المزيد من القدرات. يتم توزيعه مجانا

In order to increase the recognition of this work, quantitative and qualitative data are needed to clearly show its scope and how it is distributed within families and communities.
ومن أجل زيادة الاعتراف بهذا النمط من العمل يحتاج الأمر إلى بيانات كمّية وكيفية لتوضّح بجلاء نطاقه وأسلوب توزيعه سواءً على صعيد الأُسر أو المجتمعات المحلية

It is distributed locally in Bahrain.
يتم توزيعها محليا في البحرين

It is distributed into most bodytissues.
يتم توزيعها في معظم bodytissues

It is distributed as follows.
وهــى موزعـه على النحـو التالــي

It is distributed in three levels.
وهي موزعة على ثلاثة مستويات

It is distributed on the ground and leveled.
يتم توزيعه على الأرض، وتعادل

It is distributed in forests all over the world.
يتم توزيعه في الغابات في جميع أنحاء العالم

It is distributed on both sides of conveyor belt.
يتم توزيعها على كلا الجانبين من الحزام الناقل

It is distributed and it supports life-long networked learning.
فإنه يتم توزيع وهو يدعم التعلم مدى الحياة

It is distributed in the form of powder in a sachet package.
يتم توزيعها في شكل مسحوق في كيس الكيس

It is distributed in 3 bedrooms, one of them with bathroom en suite.
ويتم توزيعها في 3 غرف نوم، واحدة منها مع حمام داخلي

It is distributed as follows Hallway distributor, double room with large.
وهي موزعه علي النحو التالي موزع الرواق، غرفه مزدوجة مع خزانه كبيره، غرفه الدراسة

It is distributed throughout the environment by both natural and anthropogenic(human) processes.
ويتوزع هذا العنصر في البيئة عن طريق العمليات الطبيعية والإنسانية معاً

It is distributed only as executable binary files and its source code is kept secret.
ولا توزع هذه البرامج إلا كملفات ثنائية قابلة للتنفيذ وتظل شفرتها المصدرية سراً

It is distributed as kit to reduce manufacturing costs,
فإنه يتم توزيعها كمجموعة للحد من تكاليف التصنيع,

The flow emitted by the Sun decreases with distance because it is distributed over a larger surface.
يتناقص التدفق المنبعث من الشمس مع المسافة لأنه موزع على سطح أكبر

It is distributed primarily as a result of its use as tetra-alkyl Pb as an additive to petroleum.
ويتوزع بصورة أولية كنتيجة ﻻستخدامه، باعتباره ألكيﻻ رباعيا، كمادة مضافة إلى النفط

avoid squandering wealth and instead ensure that it is distributed equitably among every component of society.
نتفادى تبديد الثروات وأن نضمن، بدلا من ذلك، توزيعها بالتساوي على جميع عناصر المجتمع