IT IS INTERESTING THAT in Arabic translation

• من المثير للاهتمام أن
• الاهتمام أن
• والمثير للاهتمام أن
• اللافت أن
• الطريف أن
• للاهتمام أن

Examples of using It is interesting that in English and their translations into Arabic

It is interesting that of all the modern insecticides it is to the Pyrethrins that the ants have the most complicated habits.
من المثير للاهتمام أنه من بين جميع المبيدات الحشرية الحديثة هو Pyretthins أن النمل لديهم أعقد العادات

However, it is interesting that 3 of these 5 countries reported only one
بيد أن من المثير للاهتمام إبلاغ 3 بلدان من بين هذه البلدان الخمسة عن مبادرة واحدة

It is interesting that when tasting Scotch whiskey, you can catch smells of wood, red apples, herbs, honey and spices.
من المثير للاهتمام أنه عند تذوق ويسكي سكوتش، يمكنك التقاط روائح من الخشب والتفاح الأحمر والأعشاب والعسل والتوابل

It is interesting that we in a red dress feel especially welcome and sexy and, therefore, we transmit this state to others.
من المثير أن نشعر بارتداء ملابس حمراء ترحيبا خاصا ومثيرا، وبالتالي ننقل هذه الحالة إلى الآخرين

It is interesting that we can wear not only our wrists, but also our shoes, and we can choose between the two modes for measurement.
من المثير للاهتمام أنه لا يمكننا ارتداء معاصمنا فقط، ولكن أيضًا أحذيةنا، ويمكننا الاختيار بين وضعي القياس

It is interesting that such qualities in one or the otherevery person has a measure, so the process of playing Monopoly is never boring and uninteresting.
من المثير للاهتمام أن هذه الصفات في واحدة أو أخرىكل شخص لديه مقياس، وبالتالي فإن عملية اللعب الاحتكار لا تكون مملة ومهمة

But it is interesting that each of them will perceive these words in their own way, because they will never carry the same meaning for all.
لكن من المثير أن يفهم كل منهم هذه الكلمات بطريقتهم الخاصة، لأنها لن تحمل نفس المعنى للجميع

It is interesting that almost every element of the surrounding interior is decorated with such elegant style as a cheek chic,
والشيء المثير للاهتمام هو أن عمليا كل عنصر من عناصر الداخلية المحيطة زينت في مثل هذا أسلوب رائع

The participants' biography will be presented below, but it is interesting that the Rap Monster is the only guy that is in the band since its formation.
سيتم عرض سيرة المشاركين أدناه، ولكن من المثير للاهتمام أن راب مونستر هو الشخص الوحيد الموجود في الفرقة منذ تشكيلها

It is interesting that the only visible bowl.
ومن المثير للاهتمام أن وعاء المرئي الوحيد

It is interesting that this ratio is even more unfavourable in relation to women.
ومن المثير للاهتمام أن هذه النسبة أسوأ كثيرا فيما يتعلق بالمرأة

It is interesting that this rule contemplates the possibility that the Pre-Trial Chamber may appoint an expert adviser to collaborate in the study,
مما يثير الاهتمام أن هذه القاعدة تنص على إمكانية أن تعين الدائرة التمهيدية خبيرا استشاريا للمعاونة في دراسة وتحديد

Types of highlights for blondes It is interesting that highlighting on blond hair helps to create a fantastic hairstyle, even if you have too thin
أنواع النقاط البارزة في الشقراوات من المثير للاهتمام أن تسليط الضوء على الشعر الأشقر يساعد على إنشاء تصفيفة شعر رائعة، حتى

It is interesting that both species are named the same E160a, sometimes the natural name is E160a(1), and the synthetic E160a(2).
من المثير للاهتمام أن كلا النوعين يدعى نفس E160a، وأحيانا يكون الاسم الطبيعي E160a(1)، و E160a الاصطناعية(2

It is interesting that the company's specialists created their own technology,
من المثير للاهتمام أن المتخصصين في الشركة قد أنشأوا تكنولوجيا خاصة بهم،

It is interesting that men are only carriers of this disease,
من المثير للاهتمام أن الرجال هم فقط حاملون لهذا المرض،

The main motif of work all three categories, women and social violence, but it is interesting that none of these graphs are not on the heavy rough.
وعزر الرئيسية لعمل كل ثلاث فئات، والمرأة والعنف الاجتماعي، ولكن من المثير للاهتمام أن أيا من هذه الرسوم البيانية ليست على الخام الثقيل

Rebecca: It is interesting that none of you is willing to identify as an artist, despite your work in fields that are traditionally considered artistic.
ربيكا: من الملفت ألا تعرّف أيّ منكنّ نفسها بصفة فنانة، وذلك بالرغم من إنخراطكنّ في مجالات تُعتبر فنية

It is interesting that the employment of such an interesting sport absolutely does not have any contra-indications, and also all people, and even pregnant women, can approach.
ومن المثير للاهتمام أن توظيف مثل هذه الرياضة مثيرة للاهتمام على الإطلاق ليس لديها أي مؤشرات كونترا، وأيضا جميع الناس، وحتى النساء الحوامل، يمكن الاقتراب

It is interesting that the principal avenue for dealing with families and their ageing members in developed countries is through the provision of social services.
ومما يثير اﻻهتمام أن السبيل الرئيسي لتناول اﻷسر وأفرادها المسنين في البلدان المتقدمة هو سبيل تقديم الخدمات اﻻجتماعية