JOURNALS in Arabic translation

• مجلات
• الصحف
• الدوريات
• دوريات
• الجرائد
• المجﻻت
• اليوميات
• المجلّات
• مجﻻت
• المذكرات
• دفاتر
• وصحف

Examples of using Journals in English and their translations into Arabic

And right now, I'm scanning this month's medical journals to update his database.
الآن أنا أقوم بنسخ المجلة الطبية لأقوم بتحديث بياناته

And share the experience with as many reputable journals as possible.
ومشاركة تجربتك مع صحيفة محترمة قدر الامكان

The answer is in the journals.".
إنّ الجوابَ في المجلاتِ.

That's why Dalton was reading all those journals.
لِهذا دالتن كَانَ يَقْرأُ كُلّ تلك المجلاتِ

The answer isn't in the journals.
الجواب لَيسَ في المجلاتِ

Publications in Scientific Journals.
منشورات في مجلّات علمية

Forcing her to read science journals.
أجبرتها على قراءة المجلة العلمية

Letters, journals, 11 saucy photos of a filthy bride, circa 1993.
خطابات، دوريات، 11 صور جنسية لعروس قذرة، تقريبا 1993

The Trading Journals.
إلى المجلات التجارية

The final summarized results can be expected at the end of 1999 and will be published in scientific journals.
ويمكن توقع التوصل الى النتائج النهائية الموجزة في نهاية عام ٩٩٩١، وسيتم نشرها في المجﻻت العلمية

Many national programmes are now complete, with results being available in scientific journals and in programme reports.
وهناك اﻵن برامج وطنية كثيرة نتائجها متوفرة في المجﻻت العلمية والتقارير البرنامجية

Lastly, various entities, publishers and law journals granted permission to include scholarly articles free of charge in the study materials prepared for the participants in the Fellowship Programme.
وأخيرا، أذنت هيئات ودور نشر وصحف قانونية مختلفة بإدراج مقالات علمية مجانا في المواد الدراسية التي أعدت للمشاركين في برنامج الزمالات(

In its mass awareness campaigns, the Operation produced and distributed videos, calendars, playing cards, journals and leaflets on human rights topics.
وفي حمﻻت التوعية الواسعة النطاق، أنتجت العملية ووزعت شرائط فيديو ورزنامات وأوراق لعب وصحف ومنشورات عن مواضيع حقوق اﻹنسان

Many articles about the rights of Dalits and women have been published in national newspapers and academic journals/bulletins.
نُشرت لـه مقالات متعددة بشأن حقوق الداليت وحقوق المرأة في الصحف الوطنية وصحف/نشرات أكاديمية

s Journals", Islam in Modern Turkey: Religion, Politics
ثلاث دوريات نسائية إسلامية"، الإسلام في تركيا الحديثة:

mention should also be made of another, drafted in 1994, and of a number of scientific papers published by her in various specialized scientific journals on subjects directly linked to the present study.
يُذكر كذلك تقرير آخر وضعت مسودته في عام ٤٩٩١، وعدد من الورقات العلمية التي نشرتها في دوريات علمية متخصصة شتى حول المواضيع المتصلة مباشرة بهذه الدراسة

Neurosurgery Journals.
مجلات جراحة الأعصاب

Medical journals.
مجلة طبية

Scientific Journals.
مجلات علمية

Scientific Journals.
المجلات العلمية