KILLINGS in Arabic translation

• القتل
• مقتل
• عمليات القتل
• عمليات قتل
• أعمال القتل
• الاغتيالات
• الجرائم
• جرائم قتل
• أعمال قتل
• للقتل
• حالات قتل
• حالات القتل
• المذابح
• المجازر

Examples of using Killings in English and their translations into Arabic

In the Department of Caldas members of the National Police were accused of" social cleansing" killings in the municipalities of Salamina, Neira and Aranzazu.
واتُهم أفراد الشرطة الوطنية في محافظة كالداس بارتكاب أعمال قتل في إطار" التطهير الاجتماعي" في بلديات سلامينا ونيرا وأرنزازو

(b) Ensure respect for international law and the principle of appropriate use of means and methods employed in warfare, and cease extrajudicial killings of Palestinians;
(ب) كفالة احترام القانون الدولي ومبدأ الاستخدام السليم للوسائل والأساليب المستخدمة في الحرب، وتوقف أعمال قتل الفلسطينيين خارج نطاق القضاء

there is no record of Romanis being subjected to mass killings.
سبيل المثال الدنمارك و اليونان), لا يوجد توثسق ان الغجر تعرضوا للقتل الجماعي

Front Line Defenders strongly condemns the killings of Orouba and Halla Barakat as it believes that their murders were politically motivated and are part of a larger pattern of targeting of Syrian human rights defenders in Turkey.
تدين فرونت لاين ديفندرز بشدة مقتل عروبة و حلا بركات، معتقدةً بأن الدافع وراء جريمتي القتل كان سياسياً، وأن ذلك يشكل جزءا من نمط أكبر من استهداف المدافعين السوريين عن حقوق الإنسان في تركيا

To stop these killings male entered into a small fortified Tower
لوقف عمليات القتل هذه حيز أنثى برج صغير محصنة، والحياة للناسك بالخوف الذي قتله,

If these are mass killings, they will constitute a crime against humanity which is not subject to a statute of limitations, according to the 1968 Convention on the Non- Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity.
فإذا كانت هذه عمليات قتل جماعي فإنها تشكل جريمة ضد اﻹنسانية ﻻ تسقط بالتقادم وذلك طبقا ﻻتفاقية عام ٨٦٩١ بشأن عدم تقادم جرائم الحرب والجرائم المرتكبة ضد اﻹنسانية

The allegations of extrajudicial killings will comprehensively be addressed upon the passage of the Civil Code Bill, Penal Code Bill, Civil and Criminal Procedures Codes Bill, and Sentencing Bill which have already been tabled in the Legislature Parliament.
وستعالج بصورة شاملة الادعاءات بوقوع عمليات قتل خارج نطاق القانون بعد إجازة مشروع القانون المدني، ومشروع القانون الجنائي، ومشروع قانون الإجراءات المدنية والجنائية ومشروع قانون العقوبات، وهي المشاريع المعروضة بالفعل على الهيئة التشريعية- البرلمان

These mercenaries are reported to have been implicated in the killings of hundreds of civilians and, insofar as they were involved in supporting Government efforts to bypass the results of democratic elections, impeded the right of the people to self-determination.
وتفيد التقارير أن هؤلاء المرتزقة قد تورطوا في عمليات قتل مئات المدنيين وبأنهم، بقدر ما أنهم شاركوا في دعم جهود الحكومة للالتفاف على نتائج الانتخابات الديمقراطية، يعيقون أعمال حق الشعب في تقرير مصيره

In addition to these mass killings and massacres, the Israeli occupation forces continue to perpetrate daily hideous crimes against the most vulnerable groups of the Palestinian people, namely the elderly, women and children.
وإضافة إلى عمليات القتل الجماعي والمذابح هذه، تواصل قوات الاحتلال الإسرائيلية ارتكاب جرائم يومية بشعة ضد أضعف فئات الشعب الفلسطيني، وهم المسنون والنساء والأطفال

The Special Rapporteur is deeply concerned that during the period under review, killings continued to be committed by the police and members of armed groups, who are allegedly acting with the support and protection of the Government.
تشعر المقررة الخاصة بقلق بالغ إزاء استمرار ارتكاب الشرطة وأفراد الجماعات المسلحة، في أثناء الفترة قيد الاستعراض، لأعمال القتل وذلك على ما يزعم بدعم وحماية من الحكومة

These killings.
أعمال القتل هذه

Before the killings.
قبل القتل

Mercy killings?
القتل الرحيم؟?

DeMarco killings?
غيدو القتل؟?

The Calcutta Killings.
بكلكتا القتل في

Killings of civilians.
قتل المدنيين

Killings, murders.
عن القتل والجرائم

All these killings.
كل هذه الاغتيالات

The Durham killings.
جرائم"دورهام

Not with killings.
ليس بالقتل