LIQUID ASSETS in Arabic translation

• الأصول السائلة
• أصول سائلة
• الموجودات السائلة
• والأصول السائلة
• موجودات سائلة
• اﻷصول السائلة
• أصولا سائلة
• أصولاً سائلة
• بأصول سائلة
• وأصول سائلة

Examples of using Liquid assets in English and their translations into Arabic

Additional measures, such as the application of a liquid assets test and the utilization of unused leave credits, prior to claiming for income support, and counting superannuation investments as part of income and assets for people 55 years or more,
وإن التدابير اﻹضافية، مثل تطبيق معيار التحقق من اﻷصول السائلة واستخدام أرصدة اﻹجازات قبل طلب دعم الدخل، واعتبار استثمارات راتب التقاعد جزءاً من دخل وأصول اﻷشخاص البالغين من العمر ٥٥ سنة

Although the mechanism for doing this is known both as" self-insurance" and as" reserves", the two are the same: an amount of liquid assets derived from UNOPS income that is set aside, outside the normal administrative budget, with the expectation that it will not be drawn from unless the contingencies that warranted its establishment have occurred.
ورغــم أن آليـــة القيــام بهــذا تعــرف بمصطلحي" التأمين الذاتـي" و" اﻻحتياطيات"، فإن كﻻ المصطلحين يعنيان نفس الشيء، مبلغ من اﻷصول السائلة يستمد من إيرادات المكتب وينحى جانبا خارج الميزانية اﻹدارية العادية على أمل أﻻ يسحب منه إﻻ في حال حدوث حاﻻت الطوارئ التي أجازت رصده

Builds liquid assets.
بناء أصول سائلة

Total Liquid Assets(USD).
مجموع الأصول السائلة(بالدولار الأمريكي

Aids investor in building liquid assets.
تساعد المستثمر على بناء أصول سائلة

How much is your Liquid Assets?
كم هي الأصول السائلة الخاصة بك؟?

Further restrictions regarding liquid assets".
هناك قيود إضافية فيما يتعلق بالنقود السائلة

Use liquid assets to balance against company expenses.
استخدم الأصول السائلة لموازنة نفقات الشركة

The most liquid assets of an enterprise.
الأصول الأكثر سيولة للمؤسسة

Personal cash, and Mr. Latimer's liquid assets.
الأموال النقديّة الشخصيّة، ومُمتلكات السيّد(لاتيمر) السائلة

Cash and investments are the main liquid assets of UNDP.
وتعتبر النقدية والاستثمارات الأصول السائلة الرئيسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Cash and investments are the main liquid assets of UNDP.
ويمثل النقد والاستثمارات الأصول السائلة الرئيسية للبرنامج الإنمائي

By so doing they would not directly commit their liquid assets.
ولدي القيام بذلك، فإنها لن تخصص أصولها السائلة بصورة مباشرة لهذا التمويل

UNHCR liquid assets include cash and cash equivalents as well as investments.
تشمل الأصول السائلة للمفوضية النقدية ومكافئات النقدية بالإضافة إلى الاستثمارات

Table 6 shows the breakdown of the movement in the liquid assets.
ويوضح الجدول 6 تفاصيل الحركة في الأصول السائلة

With all my liquid assets tied up in this hotel.
مع كل مشروبات النادي محجوزه في هذا الفندق

The reserve shall be fully funded and held in irrevocable and promptly available liquid assets.
ويمول الاحتياطي بالكامل ويتم الاحتفاظ به على شكل أصول سائلة غير قابلة للإلغاء ومتاحة فورا

We offer financing that is required by companies and institutions for investment in liquid assets.
يقدم البنك السعودي للإستثمار التمويل المطلوب من قبل الشركات والمؤسسات للإستثمار في أصولها السائلة

These ratios compare the liquid assets of a business with current liabilities.
تقارن هذه النسب سيولة شركة ما مع المتطلبات المتداولة

The reserve shall be fully funded and held in irrevocable and promptly available liquid assets.
ويُمول هذا الاحتياطي بالكامل ويُحفظ في أصول سائلة لا تُلغى وتكون متاحة على الفور