MAKE ALL THE DIFFERENCE in Arabic translation

[meik ɔːl ðə 'difrəns]
[meik ɔːl ðə 'difrəns]
تجعل كل الفرق
يجعل جميع الفرق
يصنع كل الفرق
يصنع الفارق
تصنع كل الفرق
تصنع الفارق كل
لجعل جميع الفرق
يجعل كل الفرق
تجعل جميع الفرق
جعل كل الفرق

Examples of using Make all the difference in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We create the invisible ingredients that make all the difference.
نحن نبدع“المكونات الخفيات التي تحدث فرقآ
It's the little things that make all the difference.
إنها تلك الأشياء الصغيرة التي تصنع فارقاً كبيراً
A well-chosen unique selling proposition can make all the difference.
اقتراح بيع فريدة من اختيار جيد يمكن أن تحدث فرقا كبيرا
You know, a good leader can make all the difference.
تعرفين القائد الجيد يحقق كل الاختلاف
You being here is gonna make all the difference. Trust me.
وجودك هنا سيشكّل كل الاختلاف ثقي بي
A family can make all the difference for someone's life satisfaction.
يمكن للعائلة أن تحدث فرقاً كبيراً لرضا شخص ما عن الحياة
These are details that make all the difference when choosing your decoration model.
هذه هي التفاصيل التي تحدث فرقًا كبيرًا عند اختيار طراز الديكور الخاص بك
We have two things, and those are gonna make all the difference.
لدينا شيئان, وهما كفيلان بعمل كل التغيير
I'm vera fang and this here hat's Gonna make all the difference.
وأنا فيرا فانغ وهذه القبعة ستحدث فرقاً كبيراً
If you could find a way of quashing it, that would make all the difference.
لو استطعت إيجاد وسيلة لقمع ذلك ذلك سوف يحل جميع الفروق
Finding the right activity, a constructive way of spending time, can make all the difference.
ترى، إيجاد النشاط الصحيح، طريقَة بناءَة لإمضاء وقتِك يُمكنُ أن يصنعَ كُلَ الفَرق
Sometimes, little information about the absence of a player, telMbappé orNeymar can make all the difference.
أحيانا, القليل من المعلومات حول غياب لاعب, الهاتفMbappé أونيمار يمكن ان يجعل جميع الفرق
It could make all the difference.
يمكن ان يصنع كل الفرق
What you know about her, what you feel about her could make all the difference.
ما تعلمه عنها ما تشعره تجاهها قد يصنع الفارق
And some direct eye contact make all the difference.
وشيء من التواصل البصري المباشر يصنع الفارق
Our children's breakfast can make all the difference during their day!
فطور اولادنا قد يصنع فارق كبير خلال يومهم!
It could make all the difference.
يمكن أن يجعل هذا فرقاَ كبيراَ
These qualities make all the difference in emergency and disaster response operations.
هذه الصفات هي ما تصنع الفارق في عمليات الطوارئ والاستجابة للكوارث
A good woman can make all the difference.
امرأة جيدة بأمكانها ان تصنع الفارق
Details make all the difference in this business.
التفاصيل تصنع فرقا كبيرا في مجال عملنا
Results: 980, Time: 0.0591

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic