Examples of using Management model in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
it also achieved change of foreign capital enterprises' management philosophy, management model and management system.
30 عاما أيضا، كما حققت تغير فلسفة إدارة المشاريع الرأسمالية الأجنبية، ونموذج الإدارة ونظام الإدارةThe 2004 security risk management model developed by the Department of Safety and Security and the Department of Peacekeeping Operations, and endorsed by the Inter-agency Security Management Network, remains the primary system-wide tool to identify emerging threats and areas of vulnerability.
ويظل نموذج إدارة المخاطر الأمنية لعام 2004 الذي أعدته A management model appropriate to the jurisdictional framework is currently being developed and the internal procedures of the Women ' s Section are being redefined to build its response capacity in cases of gender-based crime against women.
وقد أصبح هناك الآن نموذج للإدارة السليمة في إطار التخصص، وأعيد تحديد الإجراءات الداخلية في مكتب المدعي العام لشؤون المرأة، دعما لقدرته على التعامل مع الجرائم المرتكبة ضد المرأة بسبب جنسهاMaoYang has an efficient professional sales team for bale wrap netting the company implements a modern enterprise management model more convenient and efficient to provide customers with the entire tracking service of bale wrap netting Bale Net Bale.
ماويانغ لديها كفاءة، فريق المبيعات المهنية للالتفاف بالة المعاوضة، الشركة تنفذ نموذج إدارة المشاريع الحديثة، أكثر ملاءمة وكفاءة لتزويد العملاء مع كامل خدمة تتبع بالة التفاف المعاوضة. شبكة بالة شبكة بالة هو نوع من البلاستيك المنسوجة صافي الذي يستخدمThe Special Committee requests that information on the security risk management model being developed by the Inter-Agency Security Management Network be made available to the Member States along with the methodology of implementation of the policy issued in May 2008.
وتطلب اللجنة الخاصة إفادة الدول الأعضاء بالمعلومات المتعلقة بنموذج إدارة المخاطر الأمنية الذي تقوم بإعداده شبكة The first project, implemented with the support of the Amazon Regional Programme, was entitled" Sustainable forest-handling in native forests and legal timber-marketing chains in the centre-south of Equatorial Amazon" and focused on developing a community forest management model.
ونُفذ المشروع الأول، بدعم من البرنامج الإقليمي لمنطقة الأمازون المسمى" الاستغلال المستدام للغابات الطبيعية وسلاسل قطع الأخشاب بصورة قانونية في الوسط الجنوبي لمنطقة الأمازون الاستوائية"، وركز على وضع نموذج للإدارة المجتمعية للغاباتThe document sets out environmental policy guidelines aimed at coordinating and dovetailing the Government ' s public and sectoral policies by proposing a management model that is holistic, flexible, multidisciplinary and participatory.
وتحدد الوثيقة مبادئ توجيهية للسياسة البيئية تهدف إلى تحقيق التنسيق والترابط بين السياسات الحكومية العامة والقطاعية عن طريق اقتراح نموذج للإدارة يتسم بالشمولية والمرونة وتقوم على المشاركة وتعدد الاختصاصاتFollowing the Fukushima nuclear accident, China issued a revised Nuclear Emergency Plan in June 2013, and strengthened the structural arrangement for emergency response by developing a three-tier management model and setting up 10 nuclear-accident response teams.
وبعد حادث فوكوشيما النووي، أصدرت الصين خطة منقحة للطوارئ النووية في حزيران/يونيه 2013، وعززت الترتيبات الهيكلية للاستجابة لحالات الطوارئ عن طريق استحداث نموذج للإدارة من ثلاث مستويات، وإنشاء عشرة فرق للاستجابة للحوادث النوويةIn this regard, the Special Committee recalls paragraph 41 of its 2009 report(A/63/19) and requests that detailed information on the security risk management model developed by the Inter-Agency Security Management Network be made available to the Member States along with the methodology of implementation of the policy issued in May 2008.
وفي هذا الصدد، تشير اللجنة الخاصة إلى الفقرة 41 من تقريرها لعام 2009(A/63/19)، وتطلب إفادة الدول الأعضاء بالمعلومات المتعلقة بنموذج إدارة المخاطر الأمنية الذي تقوم بإعداده شبكة Projections of income and the anticipated administrative expenditures proved to be reassuringly accurate. The UNOPS financial management model, introduced in 1995 and explained in document DP/1995/60, continues to be applied successfully, notably with regard to the management of staff-related costs mentioned in paragraph 2 above.
ذلك أن إسقاطات اﻹيرادات والنفقات اﻹدارية المتوقعة قد أثبتت أنها من الدقة بما يبعث على الطمأنينة وما انفك نموذج اﻹدارة المالية، الذي أخذ المكتب به في عام ١٩٩٥ والمبين في الوثيقة DP/1995/60، يطبق بنجاح وﻻ سيما فيما يتعلق بإدارة التكاليف المتعلقة بالموظفين المذكورة في الفقرة ٢ أعﻻهIn this regard, the Special Committee recalls paragraph 49 of its report(A/62/19) and requests that information on the security risk management model being developed by the Inter-Agency Security Management Network be made available to the Member States along with the methodology of implementation of the policy issued in May 2008.
وفي هذا الصدد، تشير اللجنة الخاصة إلى الفقرة 49 من تقريرها(A/62/19)، وتطلب إفادة الدول الأعضاء بالمعلومات المتعلقة بنموذج إدارة المخاطر الأمنية الذي تقوم بإعداده شبكة Standardized Management Model.
موحدة نموذج الإدارةShared management model.
نموذج الإدارة المشتركUnified management model;
نموذج الإدارة الموحدThe Risk Management Model.
نموذج إدارة المخاطرStandardize project management model;
توحيد نموذج إدارة المشروعThe International Compliance Management Model.
نموذج إدارة الامتثال الدوليJapanese management model and its features.
نموذج الإدارة اليابانية وخصائصهDefinition of a health facility management model.
تعريف نموذج إدارة المنشآت الصحيةA new and better case management model.
