MANSLAUGHTER in Arabic translation

• العمد
• القتل
• القتل غير العمد
• القتل الخطأ
• تهمة القتل الخطأ
• قتلاً غير متعمد
• القتل الغير متعمد
• جريمة القتل الخطأ
• قتل
• جريمة القتل العمد

Examples of using Manslaughter in English and their translations into Arabic

Anything above manslaughter goes straight to the DA.
أي شيء فوق القتل الغير معتمد يذهب مباشرة إلى الدي إي

Heroin, possession for sale and manslaughter.
هيروين… حيازة للبيع وقتل

I might get manslaughter. What about physical evidence?
قد أحصل على قتل غير متعمد ماذا عن الأدلة المادية؟?

Your boss signed off on manslaughter, 10 to 20,up for parole in 5.
رئيسكَ وقّعَ على القتل الغير المتعمّدِ، 10 إلى 20، فوق لإطلاقِ السراح في 5

Manslaughter, no. Second degree, four years.
قتل غير متعمّد, لا قتل من الدرجة الثانية, أربع سنوات

Attempted manslaughter, murder or killing.
الشروع في القتل، أو القتل أو الاغتيال

She's a surgeon facing manslaughter.
هي جراحة تواجة جريمة قتل غير متعمد

The pilots were charged with manslaughter.
تم إتهام الطيارين بالقتل الغير المتعمد

S already talking about voluntary manslaughter.
الشؤون الداخلية تتحدث عن طوعية القتل غير المتعمد

It could be reduced to manslaughter.
يمكن أن تخفضها إلى قتل غير متعمد

The offences which are triable only on indictment are the more serious offences, such as murder, manslaughter, rape, robbery and drug trafficking.
والجنايات التي تحاكم على أساس اتهام جنائي هي الأخطر، مثل القتل العمد، والقتل دون سابق إصرار، والاغتصاب، والسرقة والمتاجرة بالمخدرات

Torture could also, depending on the circumstances, involve the commission of such offences as murder, manslaughter, wounding, etc.
وقد يشمل التعذيب أيضا، تبعا للظروف، ارتكاب جرائم مثل القتل العمد، والقتل، والجرح العمد، وما إلى ذلك

Still manslaughter. Which will get tossed if all I have in court is this.
لا يزال قتلاً غير متعمد والذي سيُرفض إن كان هذا كل ما لديّ في المحكمة

She was convicted of manslaughter due to diminished responsibility in the deaths of toddlers Martin Brown and Brian Howe.
فقد تمت إدانتها بجريمة القتل الخطأ نتيجة للمسئولية المخففة في مقتل الطفلين الرضع مارتن براون وبرايان هوي

At his trial in January 1982, he was convicted of manslaughter and given fifteen years to life.
وفي محاكمته في كانون الثاني/ يناير 1982، أدين بارتكاب جريمة القتل العمد وأعطى خمسة عشر عاما للحياة

Special Rapporteur that a convict from one of the camps for internally displaced persons was to be executed unless his brother, who committed manslaughter, could be captured.
علم المقرر الخاص أن هناك حكما باﻹعدام سينفذ في أحد المدانين من مخيم مخصص للمشردين الداخليين ما لم يقبض على أخيه، الذي ارتكب جريمة القتل الخطأ

Involuntary manslaughter.
القتل غير العمد

Involuntary manslaughter.
قتل غير عمد

Murder and manslaughter.
القتل العَمد والقتل الخطأ

That's involuntary manslaughter.
انه قتل غير عمد