Examples of using Manslaughter in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
He's in for manslaughter.
Er sitzt wegen Totschlags.Got eight years for manslaughter.
Hat acht Jahre wegen Totschlags bekommen.We will do involuntary manslaughter.
Wir werden fahrlässige Tötung tun.It's manslaughter, not murder.
Drugs, armed robbery, manslaughter.
Drogen? Raubüberfall? Totschlag?He did ten years for manslaughter.
Er saß zehn Jahre wegen Totschlags.That sounds like murder and manslaughter.
Das klingt nach Mord und Totschlag.And the winner, voluntary manslaughter.
Und der Hauptgewinn: Totschlag.Pending a possible charge of manslaughter.
Eine mögliche Anklage wegen Todschlags.He did a stint for manslaughter.
Er saß wegen Totschlags.He would only be pleading to manslaughter.
Er plädiert nur auf Totschlag.involuntary manslaughter.
unfreiwilliger Totschlag.You will be prosecuted for manslaughter.
Die klagen Sie wegen Totschlags an.That's why she only got manslaughter.
Deshalb bekam sie nur Totschlag.But you're charging him with manslaughter.
Aber er ist doch wegen Totschlags angeklagt.But it's just manslaughter, right?
Aber es ist nur Totschlag, oder?The murder charge was reduced to manslaughter.
Die Mordanklage wurde auf fahrlässige Tötung geändert.A highland park teen is charged with manslaughter.
Ein Highland Park Jugendlicher ist angeklagt wegen Totschlag.Spent six years in Chino for manslaughter?
Sechs Jahre wegen Totschlags hinter Gittern?The D.A. hit him with involuntary manslaughter.
Die Staatsanwaltschaft klagt ihn an wegen fahrlässiger Tötung.
