MAYBE HE NEEDS in Arabic translation

• ربما يحتاج
• ربما هو بحاجة

Examples of using Maybe he needs in English and their translations into Arabic

Maybe he needs a hand.
ربما احتاجَ إلى مساعدة

Maybe he needs a diaper change.
لعله بحاجة لتغيير حفاظته

But maybe he needs to be alone now.
لكن ربما هو محتاج أن يكون وحده

Maybe he needs one too.
ربما هو يريد واحداً كذلك

Who looks a little cold. Maybe he needs a scarf.
من يشعر بالبرد هنا ربما نحتاج الي وشاح

Maybe he needs professional help.
لتحصل الأم على نشوتها ربما يحتاج مساعدة إحترافية

Maybe it's the king, but maybe he needs help.
ربما هو الملك، ولكن ربما كان يحتاج إلى مساعدة

Maybe he needs 1,000 men. So he gets 5,000 there
ربما يحتاج ألفاً من الرجال لذا يأتى بخمسة آلاف هناك و يدفع لهم 15

Maybe he needs some money. I mean,
ربما يحتاج إلى بعض المال ما زال(شرايدر)

Maybe he needs more time to think,
ربما يحتاج إلى مزيد من الوقت للتفكير،

Shane's been on this whole banana kick lately, maybe he needs potassium, I don't know.
شين أصبح يأكل المزيد من الموز مؤخراً ربما يحتاج إلى الـ"بوتاسيوم"، لا أعلم

From what I read about your XO, maybe he needs to get popped in the mouth every once in while, hmm?
مما قرأته عن ضابطك المساعد ربما قد يحتاج للدفع بفمه كل مرة, أليس كذلك؟?

I-I know you have been dreaming of this, but… maybe he needs"Mom and Dad" more than you.
أعلم أنك كُنت تحلم بذلك ولكن ربما هو يحتاج لأب و أم أكثر منك

Now that he's got a family of his own, maybe he needs a little bit of a break.
لديه عائلته الخاصة وربما في حاجة الى الخصوصية

but… maybe he needs the detainees to accomplish that goal.
السبب لكن…-لعلّه يحتاجُ إلى المحتجزين لمساعدته بذلك

Maybe he needs gas.
ربما يحتاج الوقود

Maybe He needs help.
ربما يحتاج المساعدة

Maybe he needs you.
ربما هو يحتاجك

Maybe he needs a vacation.
ربما يحتاج الى اجازة

Maybe he needs some kindness.
ربما يحتاج إلى بعض الحنان