MAYBE THIS WILL HELP in Arabic translation

• ربما هذا سيساعد
• ربما هذا سوف يساعد
• ربما سيساعد
• ربما هذا قد يساعد

Examples of using Maybe this will help in English and their translations into Arabic

Maybe this will help you make up your mind.
ربما هذا سيساعدك في اتخاذ قرارك

Maybe this will help.
ربما هذا سيساعدك

No, no, honey. Maybe this will help.
لا عزيزتي، ربما هذا سيفيد

Okay, maybe this will help.
حسناً، ربما هذا سيساعدك

Here. Maybe this will help your cause.
خذ. ربما هذه ساعدتك على حل مشكلتك

Maybe this will help you remember.
ربما هذا سيساعدك في التذكر

Well, maybe this will help you remember.-No.
حسناً ربما هذا سيجعلك تتذكرين لا

Well, I have got samples. Maybe this will help.
حسناً، لديّ عيّنات ربما هذا سيساعدك

Maybe this will help you remember.
قد يساعدك ذلك على التذكر

Maybe this will help.
لعلّ هذه تساعد

Maybe this will help.
لربّما هذا سيساعد

Maybe this will help.
ممكن هذا سيساعدكِ

Well, maybe this will help… I forbid it.
حسناً، ربما سيساعدكِ هذا أنا أرفضه

Maybe this will help you get satisfied.
ربما هذا سيساعدكِ على الرضى

Uh, maybe this will help.
Uh، لَرُبَّمَا هذا سَيُساعدُ

Maybe this will help.
لعلّ هذا سيساعد

Maybe this will help you remember.
ربما ذلك سوف يجعلك تتذكر

Okay, well, listen, maybe this will help.
حسناً، اسمعي لربّما هذا سيساعد

Maybe this will help.
ربما يساعدك هذا

You know what, maybe this will help.
أتعرفين ماذا؟ ربما يساعدك هذا