ME DOING in Arabic translation

• أقوم
• ني أفعل
• قيامي
• أنا أقوم
• لي القيام
• لي يفعل
• أنا من يفعل

Examples of using Me doing in English and their translations into Arabic

This is taking twice as long as me doing the whole project myself.
وهذا يأخذ مرتين طالما كما لي به المشروع بأكمله نفسي

If it was me doing this, I would be dead already.
لو كنت انا من يقوم بذلك لكنتُ ميتاً من قبل

It's not me doing the moving.
لست أنا مَن أفعل ذلك

My physio's got me doing these swiss ball squats.
طبيبي النفساني يجعلني اقوم بتلك الكُرات السويسريه

Are you sure you're okay with me doing this?
هل أنت متأكد أنت بخير معي القيام بذلك؟?

Miles caught me doing it.
(مايلز) أمسك بي أفعلها

This is about you doing your job and me doing mine.
هذا بشأن أن تقوم أنت بعملك، وأقوم أنا بعملي

Tell Uriel, or whoever you do not want me doing this, trust me..
أخبر(أوريال)اومهما كان. أنكم لا تريدونني أن أفعل هذا، ثق بي

See what you got me doing?
أترى ما جعلتني افعله؟?

I'm bringing in a case. You may have noticed me doing that before.
Pos(194,215)}لقد جلبتُ حالةً معي لربّما لاحظتَ أنني فعلتُ ذلك سابقاً

No, there'sno record of me doing it.
لا، لا يوجد دليل على أني فعلتُ هذا

Let's face it, this is not the worst thing you have caught me doing.
فلنواجه الأمر هذا ليس أسوأ ما رأيتيني أفعله

Well, she witnessed me doing coke.
حسنا، رأتني أتعاطى الكوكايين

He caught me doing one.
لقد اصطادني وانا ارسم واحدة

Seriously, shoot me if you ever catch me doing that.
جديّاً، إذا وجدتمني أقوم بمثل هذه الحركة قوموا بقتلي

You walked in on me doing it.
فقد دخلتي علي الغرفة وأنا أفعلها

Then I could take pictures of Nina and me doing it.
ثمّ أنا يُمْكِنُ أَنْ آخذَ الصورَ نينا وأنا تَعْملُها

I need Sutton to see me doing her work so we can continue to move around the base freely.
أُريد أن ترى(سوتون) إنني أقوم بعملها… ليمكننا الإستمرار بالتجوال في القاعدة بحرية

So please… what's the point of me doing this job if I can't help my own fiancee?
لذا أرجوك ما المغزى من قيامي بهذا العمل لو لم أستطع مساعدة خطيبتي؟?

For people who want no part of the ball, y'all sure got me doing an awful lot of preparatin'.
بالنسبة للأشخاص الذين يريدون أي جزء من الكرة'الل بالتأكيد حصلت لي القيام ضخم من preparatin