NON-AGGRESSION in Arabic translation

• عدم الاعتداء
• عدم اﻻعتداء
• عدم العدوان
• عدم اعتداء
• عدم الإعتداء

Examples of using Non-aggression in English and their translations into Arabic

a peace agreement to ensure non-aggression and peace, despite continued efforts to this end.
اتفاق للسلام يضمن السلام وعدم العدوان رغم تواصل الجهود في سبيل تحقيق ذلك

it will have to urge the United States to sign the non-aggression pact that the Democratic People ' s Republic has already proposed in order defuse the current crisis on the Korean Peninsula.
لهذه المسألة، عليها أن تحث الولايات المتحدة على توقيع معاهدة عدم اعتداء اقترحتها جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بالفعل بغية نزع فتيل الأزمة الراهنة في شبه الجزيرة الكورية

Non-Aggression.
عدم الاعتداء

Non-Aggression Pact(NAP).
ميثاق عدم الاعتداء(NAP

A Non-Aggression Pact.
معاهدة عدم الاعتداء

Non-Aggression Pact signed in 1996;
Apos; 1' ميثاق عدم الاعتداء، المبرم في عام 1996

Principles of good neighbourliness and non-aggression.
مبدأ حسن الجوار وعدم الاعتداء

Ducks signed non-aggression pacts with China.
البط وقع اتفاقية عدم اعتداء مع الصين

The German- Soviet Non-Aggression Pact.
ومعاهدة عدم الاعتداء ألمانيا والاتحاد السوفيتي

Memorandum of Understanding on Non-aggression and Cooperation.
مذكرة تفاهم بشأن عدم الاعتداء والتعاون

One of the reasons behind this non-aggression pact.
ماهى الأسباب خلف عقد معاهدة عدم الإعتداء

In July, 11 Central African States signed a non-aggression pact.
وفي تموز/يوليه، وقﱠعت ١١ دولة من دول وسط أفريقيا ميثاق عدم اعتداء

The JPSM discussed and agreed an MOU on Non-Aggression and Cooperation.
بحثت الآلية السياسية والأمنية المشتركة ووافقت على مذكرة تفاهم بشأن عدم الاعتداء والتعاون

That is the case of the protocol on non-aggression and mutual defence.
وهذه حالة البروتوكول الخاص المعني بعدم الاعتداء والدفاع المشترك

Military Alliance, Non-aggression Pact(NAP) and War.
التحالف العسكري، ميثاق عدم الاعتداء(NAP) والحرب

African Union Non-Aggression and Common Defence Pact(Abuja, 31 January 2005);
ميثاق الاتحاد الأفريقي بشأن عدم الاعتداء والدفاع المشترك(أبوجا، 31 كانون الثاني/يناير 2005

The next day, dos Santos signed a non-aggression pact with Zambia and Zaire.
في اليوم التالي، وقع دوس سانتوس ميثاق عدم اعتداء مع زامبيا وزائير

The United States acted imprudently, even asserting that a non-aggression treaty was not necessary.
وتصرفت الولايات المتحدة بطيش عندما أكدت أن معاهدة عدم الاعتداء غير ضرورية

Russia and Germany had agreed to divide Poland in two and concluded a non-aggression pact.
وكانت روسيا وألمانيا وافقت على تقسيم بولندا في جزأين وانضم اتفاق عدم اعتداء

The Pact includes a protocol on non-aggression and mutual defence in the Great Lakes region.
فالميثاق يتضمن بروتوكولا بشأن عدم الاعتداء والدفاع المشترك في منطقة البحيرات الكبرى