Examples of using Not eligible in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Infants are not eligible for this offer.
لا ينطبق هذا العرض على الأطفال الرُضّعTherefore, those 30 States are not eligible.
وبالتالي، فإن هذه الدول الـ 30 غير مؤهلةMinors are not eligible to use the Site.
لا يعدّ القصّر مؤهلين لاستخدام الموقعCertain individuals are not eligible for compensation.
هناك فئات معينة من اﻷفراد غير مؤهلة للتعويضIf you are not eligible for a pension.
Passengers not eligible for a visa on arrival.
الركاب الغير مستوفين لشروط الحصول على تأشيرة عند الوصولcommunication campaigns are not eligible.
حملات الاتّصال غير مؤهّلة للاستفادة من هذا الدعمTherefore, those 20 States are not eligible.
Number of claims not eligible for late filing.
عدد المطالبات المؤهلة لتسجيلها كمطالبات متأخرةNew applications: not eligible, 25% Maximum.
Applicants having an undergraduate degree are not eligible.
Multi-flyer tickets are not eligible for this benefit.
تذاكر المسافر الدائم غير مؤهلة لهذه الميزةShe's not eligible for release at this time.
إطلاق سراحها غير مؤهل فى الوقت الحالى
Children of refugees are not eligible for birth registration.
ولا يحق للاجئين تسجيل ولادة أطفالهم(137The authors were not eligible to participate in that ballot.
ولم يكن أصحاب البلاغ مؤهلين للمشاركة في هذا الاقتراعUnited Nations Convention against Corruption: not eligible to sign.
اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد: غير مؤهلة للتوقيعPassengers who are not eligible for a visa upon arrival.
Non-citizens are not eligible to vote under the Electoral Law.
Therefore, those 28 States are not eligible for election.
وبالتالي، فإن تلك الدول الـ 28 غير مؤهلة للانتخابTherefore, those 13 States are not eligible to run in this election.
وبذلك، تكون الدول الـ 13 تلك غير مؤهلة للترشح لهذه الانتخابات
