OBSERVATION DATA in Arabic translation

• بيانات رصد
• بيانات مراقبة
• لبيانات رصد
• بيانات الرصد
• بيانات المراقبة
• بيانات الملاحظة
• لبيانات ملاحظة
• observation data

Examples of using Observation data in English and their translations into Arabic

NGC 1931 Emission nebula reflection nebula Nebula and Open Cluster NGC 1931 Observation data: J2000.0 epoch Right ascension 5h 31m[1] Declination +34° 15′[1] Distance ~7000 ly Apparent magnitude(V)
NGC 1931 Nebula and Open Cluster NGC 1931 Nebula and Open Cluster NGC 1931 Observation data: J2000.0 epoch النوع emission المطلع المستقيم 5س 31د[1] الميل °34 ′15[1] المسافة~7000 القدر الظاهري(V)

and with flight observation data(1696 observations)
ومع بيانات رصد الرحلات الجوية(1696 مشاهدة)

He had two goals: to collect ET observation data from the general public and to convince the public that the ET phenomenon is not a threat to national security, more precisely, it is not a topic anyone should seriously address in any way.
كان لديه هدفين: جمع بيانات مراقبة ET من الجمهور العام وإقناع الجمهور بأن ظاهرة ET ليست تهديدًا للأمن القومي، وبشكل أكثر دقة، ليس موضوعًا يجب على أي شخص معالجته بجدية بأي طريقة

Observation data: J2000 epoch Right ascension 19h 01m 54.1s[1] Declination- 36° 57′ 12″[1] Apparent dimensions(V)
Observation data: J2000 epoch النوع reflection المطلع المستقيم 19س 01د 54.1ث[1] الميل °- 36 ′57″12[1]

for Outer Space Affairs, the ad hoc expert group should also study the possibility of establishing pages, with the use of voluntary contributions, on the web site of the Office for improved access to Earth observation data archives.
يدرس أيضا، بالتعاون مع مكتب شؤون الفضاء الخارجي، إمكانية إنشاء صفحات خاصة على الموقع الشبكي للمكتب، وذلك باستخدام تبرعات، من أجل تحسين سبل الوصول إلى محفوظات بيانات رصد الأرض

The service, aimed at decision makers and managers, will be based on a network of skills relating to coastal matters and a technical platform that uses Earth observation data and information and communications science and technology;
وستستند هذه الخدمة، الموجهة لمتخذي القرار وللمديرين، إلى شبكة من المهارات المتصلة بقضايا السواحل وإلى منصة تقنية تستخدم بيانات رصد الأرض وعلوم وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات

by hosting a web platform for uploading, downloading, visualizing, analysing and archiving observation data.
باستضافة مِنْبر شبكي لتحميل بيانات الرصد وتنزيلها وعرضها المرئي وتحليلها وحفظها

They may be described as a set of exercises for the modelling of multidisciplinary processes using observation data as inputs and providing a variety of outputs ultimately intended to furnish advice to stem the phenomenon of desertification.
ويمكن وصفها بأنها مجموعة من عمليات وضع نماذج لعمليات متعددة التخصصات تستخدم بيانات المراقبة كمدخلات وتقدم نواتج مختلفة ترمي في نهاية المطاف إلى تقديم المشورة من أجل الحد من انتشار ظاهرة التصحر

China regularly submits real-time observation data of China- GCOS stations and historical data records from national stations to the World Data Center for Meteorology.
وتقدم الصين بانتظام بيانات المراقبة المستمدة من محطات النظام العالمي لمراقبة المناخ في الصين، في الزمن الحقيقي، وسجلات البيانات التاريخية التي تحصل عليها من المحطات الوطنية إلى المركز العالمي لبيانات الأرصاد الجوية

A presentation was made on disaster early warning, prevention and management, during which participants learned how Earth observation data and GIS could be used for large-scale rescue operations.
وقدم عرض بشأن الإنذار المبكر بحدوث الكوارث، والوقاية منها وإدارتها، وتمكن المشاركون من خلاله التعرف على كيفية استخدام بيانات مراقبة الأرض ونظام المعلومات الجغرافية في عمليات الإنقاذ الواسعة النطاق

A case study on the use of Earth observation data for understanding and estimating the decline of Lake Naivasha in Kenya was presented to participants as a good example of the potential of space technology.
وعُرضت على المشاركين دراسة حالة بشأن استخدام بيانات رصد الأرض من أجل فهم وتقدير تقلّص بحيرة نيفاشا بكينيا كمثال جيد على إمكانات تكنولوجيا الفضاء

Earth observation data for crop yield estimation.
بيانات البحث الأرضى كوسيلة لتقدير إنتاجية المحصول

For many people, Earth observation data is complex.
بالنسبة للكثير من الناس، تعتبر بيانات رصد الأرض معقدة

Workshop on the Application of New Earth Observation Data.
حلقة عمل حول تطبيق البيانات الجديدة بشأن رصد اﻷرض

Utilization of Earth observation data in Malaysia dates back to the 1970s.
يرجع عهد استخدام بيانات رصد اﻷرض في ماليزيا الى السبعينات

(a)" Earth observation data in seismic risk assessment", by the representative of Greece;
(أ)" Earth observation data in seismic risk assessment"(بيانات رصد الأرض في تقييم المخاطر السيزمية)، قدمه ممثل اليونان

Observation data exchange between Russian operators proceeds within the framework of joint research programmes.
ويتم تبادل بيانات الرصد فيما بين المشغلين الروسيين في اطار برامج بحوث مشتركة

Canada continues to play a major international role in the reception and stewardship of Earth observation data.
وتواصل كندا أداء دور دولي رئيسي في تلقي وإدارة بيانات رصد الأرض

Potentially Responsible: Witnesses claim a Fixed Wing Russian aircraft conducted the attack. This matches flight observation data.
المسؤول المحتمل: يدعي الشهود أن طائرة روسية ثابتة الجناحين نفّذت الهجوم، وهو ما يطابق بيانات رصد الطيران

(c)" Use of Earth observation data for emergency management and situation awareness", by the representative of Italy.
(ج)" استخدام بيانات رصد الأرض لغرض إدارة حالات الطوارئ والتوعية بأحوال الفضاء"، قدَّمه ممثِّل إيطاليا