OBSERVATION DATA in French translation

• données d'observation
• données d' observation
• données d'observations
• données sur l'observation

Examples of using Observation data in English and their translations into French

The EOADP focuses exclusively on Earth observation data obtained from missions in which the CSA participates, with the possibility of supplementing
Le PDAOT se concentre exclusivement sur les données en observation de la Terre obtenues dans le cadre de missions auxquelles participe l' ASC,

The participants were shown examples of the use of Earth observation data for the inventory of Argentine glaciers,
On a donné des exemples d'utilisation des données d'observation de la Terre pour l'inventaire des glaciers de l'Argentine,

TerraSAR-X and TanDEM-X are specifically optimized to meet the requirements of users around the globe who require readily available, high-quality and precise Earth observation data- independent of lighting
TerraSAR-X et TanDEM-X sont spécialement conçus pour répondre aux exigences des utilisateurs du monde entier qui ont besoin d'accéder facilement à des données d'observation de la Terre précises

In addition, since 2007 Japan had been providing to the Government of Brazil images and observation data of the Amazon region,
En outre, depuis 2007, le Japon avait fourni au Gouvernement brésilien des images et des données d'observation de la région amazonienne,

of forest monitoring and reporting include the System for Earth Observation Data Access, Processing and Analysis for Land Monitoring(SEPAL), which FAO has
la notification existent comme le System for Earth Observation Data Access, Processing and Analysis for Land Monitoring(SEPAL),,

NRCan collects Earth observation data using its satellite station facilities
RNCan fait la collecte de données d'observation de la Terre à l'aide de ses stations de réception

Collecting comparable classroom observation data in sub-Saharan Africa The Service Delivery Indicators programme aims to develop a standardized approach to measure the quality of health
Collecte de données d'observation comparables en Afrique subsaharienne Le programme des indicateurs de prestation de services vise à développer une approche standardisée afin de mesurer la qualité des services de santé

NRCan collects Earth observation data using its satellite station facilities
RNCan fait la collecte de données d'observation de la Terre à l'aide de ses stations de réception

Earth observation data, supplied by the Copernicus satellite fleet,
Grâce aux données d'observation terrestre de la flotte de satellites Copernicus,

The audit did not examine Earth observation data in the context of Open Data under Canada's Open Government Initiative, since this topic will be examined in a separate, future audit.
L'audit n'a pas examiné les données d'observation de la Terre dans le contexte des données ouvertes en vertu de l'Initiative pour un gouvernement ouvert du gouvernement du Canada, puisque ce sujet sera examiné lors d'un audit distinct à venir.

It uses earth observation data applications to protect Canada's sovereignty in the North, conduct marine surveillance,
Il permet de se servir d'applications fondées sur les données d'observation de la Terre pour protéger la souveraineté du Canada dans le Nord,

Additionally, all NASA satellite Earth observation data and derived information products continue to be discoverable, accessible,
En outre, l'ensemble des données d'observation de la Terre par satellite et des produits d'information dérivés détenus par la NASA continuent d'être disponibles

Xiii Initiating programmes to promote the use of satellite communications and Earth observation data for disaster management
Xiii Lancer des programmes visant à promouvoir l'utilisation des télécommunications par satellite et de données d'observation de la Terre pour la gestion des catastrophes

other new observation data on PM and chemical speciation of different-size fractions;(CCC, MSC-West, Parties);
janvier 2007) et des nouvelles données d'observation sur les particules et la spéciation chimique de fractions de différentes tailles(CCQC, CSM-O, Parties);

Examples of on-the-ground applications of Earth observation data to support decision-making in Central America and Africa were showcased
Des exemples d'applications sur le terrain de données d'observation de la Terre à l'appui de la prise de décisions en Amérique centrale

This Sub-program also develops innovative techniques to transform Earth Observation data into applicable geographic information
Ce sous-programme élabore aussi des techniques novatrices pour transformer les données d'observation de la Terre en information géographique applicable

recommending action that CEOS members might take to strengthen the capacity of developing countries to utilize Earth observation data;
recommander des mesures que les membres du CEOS pourraient prendre en vue de renforcer la capacité des pays en développement d'exploiter les données d'observation de la Terre;

demonstration of software that can automatically extract information from earth observation data obtained from satellites
la démonstration d'un logiciel qui permet d'extraire automatiquement de l'information parmi les données d'observation de la Terre fournies par les satellites

strengthen pilot projects that use Earth observation data for protecting the environment
de développer des projets pilotes d'exploitation de données d'observation de la Terre pour la protection de l'environnement

new customers of Earth observation data.
de nouveaux clients pour les données de l'observation de la Terre.