ON-THE-GO in Arabic translation

• على الذهاب
• أثناء الحركة
• التنقّل
• التنقل

Examples of using On-the-go in English and their translations into Arabic

Trade on-the-go with iPhone Trader, an app specifically designed to manage and execute your trades instantly on any iPhone.
استمتع بالتداول على الطريق مع iPhone Trader، وهو تطبيق تم تصميمه خصيصا لمساعدتك في إدارة وتنفيذ صفقاتك على الفور من أي جهاز آيفون

Our Sandwiches range are delicious as breakfast on-the-go or as a snack any time of the day.
هذه المجموعة اللذيذه مناسبة بان تكون فطورك على الطريق او كوجبة خفيفه في اي وقت من اليوم

daily recommended PRO or ULTRA supplements with an on-the-go option for both men and women.
ULTRA الموصى بها يوميًا مع خيار سريع الحركة لكل من الرجال والنساء

Strong bass and on-the-go portability.
صوت جهير قوي وإمكانية حملها أثناء التنقل

Use at Home or On-the-Go.
استخدمه في المنزل أو أثناء التنقل

Simple on-the-go snack ideas.
أفكار بسيطة لوجبات خفيفة سريعة

Enjoy healthy dishes at home or on-the-go.
استمتع بأطباق صحية تتناولها في المنزل أو أثناء التنقل

Catch matches on-the-go with hide.
تابع المباريات على الطريق مع تطبيقات hide

Is available on-the-go as a mobile app!
يتوفر أثناء التنقل كتطبيق جوّال!

On-the-go support your customers, coworkers, and friends.
على الحركة والتنقل دعم العملاء وزملاء العمل والأصدقاء

Fast, convenient and secure banking services on-the-go.
خدمات مصرفية سريعة وسهلة وآمنة أثناء السفر

Trade on-the-go with your Android smartphone or tablet.
يمكنك التداول أثناء التنقل باستخدام الهاتف الذكي أو الكمبيوتر اللوحي الذي يعمل بنظام Android

Individually wrapped for your hygiene, perfect for on-the-go.
تم لفها بشكل فردي لتبقي نظيفة، مثالية للاستخدام أثناء التنقل

Durable and foldable so you can take them on-the-go.
متين وقابل للطي حتى يمكنك اصطحابهما أثناء التنقل

A mobile app lets you manage your online store on-the-go.
يتيح لك تطبيق الجوّال إدارة متجرك عبر الإنترنت أثناء التنقل

Check all the available products and quantities on-the-go.
وصول إلى المنتجات والكميات المتوافرة في الشركة عن طريق البرنامج

Download now and communicate with muslim matches on-the-go!
تحميل الآن والتواصل مع شريك مسلم على الذهاب!

Extend your playtime to 10-12 hours with the on-the-go charging case.
قم بتمديد وقت اللعب إلى 10-12 ساعة مع حقيبة الشحن أثناء التنقل

Games: easy access to hundreds of great games to enjoy on-the-go.
الألعاب: يسهل عليك الوصول إلى المئات من الألعاب الرائعة للاستمتاع بها أثناء التنقل

For your on-the-go lifestyle, rely on My Passport for Mac.
يمكنك الاعتماد على My Passport for Mac ليناسب أسلوب حياتك القائم على التنقل