ONE WEEKEND in Arabic translation

• عطلة نهاية أسبوع واحدة
• أسبوع واحد
• يوم واحد
• في نهاية أحد الأسابيع
• عطلة واحدة
• عطلة نهاية الأسبوع واحدة
• عطلة نهاية أسبوع واحد
• إحدى عطلات نهاية الأسبوع
• في إحدى العطلات

Examples of using One weekend in English and their translations into Arabic

It does make you wonder if there were, for instance, a massive, extremely popular Star Trek convention one weekend, who would be minding the store?
ما يجعلني أستغرب إذا ما كان هناك، على سبيل المثال، مؤتمر ستار تريك واسع النطاق بشعبية كبيرة في نهاية أحد الأسابيع، من سيكون مسئولاً عن المتجر؟?

The nuns were pretty cool… and I got to spend one weekend a month with my mother.
الراهبات كنّ باردات جدا000 وأنا يجب أن أقضي عطلة واحدة شهر مع أمّي

One weekend you could be in France tucking into croissants and coffee, the next you're off to Canada for pancakes and maple syrup.
ففي إحدى العطلات، يمكنكم أن تكونوا في فرنسا تتناولون الكرواسون والقهوة، وفي المرة التالية تنطلقون إلى كندا لتناول البانكيك مع شراب المابل

Attend and pass training sessions in Modules 1-7 on a minimum of 2 separate days or one weekend.
حضور الدورات التدريبية واجتيازها ابتداءاَ من مقرر رقم 1 إلى رقم 7 بحد أدنى يومين منفصلين أو عطلة نهاية أسبوع واحدة

Students typically spend at least one weekend during the year"up North" for language immersion weekends, field research, cross-country workouts, creative writing workshops, ensemble bonding time, and more.
الطلاب يقضون عطلة نهاية الأسبوع واحدة على الأقل خلال العام"في الشمال" لممارسة اللغة، البحوث الميدانية، التدريبات البدنية، ورش عمل للكتابة الخلاقة، ووقت للترابط، وأكثر من ذلك

It's just one weekend.
هي فقط عطلة اسيوع واحدة

It's one weekend once a year.
إنّها نهاية أسبوع واحدة مرّة في العام

We should definitely go one weekend.
يجب أن نذهب في إحدى عطل نهاية الأسبوع

It's one weekend. Enjoy it.
إنّها عطلة نهاية أسبوع واحد، اسمتع بها

It's only one weekend a month.
مجرد نهاية اسبوع واحد كل شهر

One weekend. when the war was over.
وفي أحدى نهاية أسبوع ما, بعد أنتهاء الحرب

Carla, all those bags for one weekend?
(كارلا)، كل تلك الحقائب لأجل عطلة أسبوعية واحدة؟?

For one weekend, For two persons.
مقابل قضاء عطلة نهاية الاسبوع لشخصين

You couldn't give us just one weekend?
لا يمكن أن تعطينا عطلة نهاية الأسبوع واحد فقط؟?

Bart and I were only together for one weekend.
(بارت) و أنا كنا سوياً لعطلة نهاية اسبوع واحدة فحسب

Three bags for one weekend at the beach.
ثلاثة حقائب لعطلة أسبوع على الشاطيء

Didn't we have enough surprises for one weekend?
أليس لدينا ما يكفي من المفاجآت لنهاية اسبوع واحد؟?

He hasn't been home one weekend since Christmas.
لم يحضر إلى البيت لعطلة أسبوعية واحدة منذ الكريسماس

Yeah, that one weekend that I was bored.
بلى، ذلك الأسبوع الذي كنت أشعر فيه بالملل

We had one weekend together a million years ago.
أمضينا اسبوع واحد معاً منذ قديم الازل